民选

Central banks have done more than enough to justify the argument that monetary policy should be run by technicians rather than by elected politicians—an astonishing achievement in a democratic age.

中央银行的表现足以证明，货币政策应该由专家而不是民选政客来制定---在民主时代此点尤为可贵。

What Cicero only dreamed of, Adolph Hitler succeeded in doing.

西塞罗所梦想的东西，希特勒成功实践了，德国的民选总理希特勒，跟克拉苏一样

It is agonizing for America to lose our young men and women.

这也是我们履行我们和伊拉克民选政府的的协议。

The general officers, whose official residence is in Rome, are the superior general, his four assistants, the general procurator, the procurator apud Sanctam Sedem, all elected by the chapter general - the first for life, the others till the following chapter.

总务人员，其官邸是在罗马，是优於一般，他的4名助手，一般检察长，检察apud sanctam七种，全部由民选产生的第一章一般-第一生命，他人到以下的篇章。

On the basis of former scholars'research, I try to analyze the actions of civilian councilors in details, reflecting their true complexions at full length.

本文拟在前人研究的基础上，更为详细地分析阐述民选议员的活动，力图全面反映民选议员的真实面目。

We are elected member, therefore, we should not be deprived of the basic right to represent the people.

我们是民选的议员，因此，我们是不应该被剥夺代表人民的基本权利。

Although he was too young to celebrate success over the 51-year-old incumbent—by two votes, the youngest elected official in America is determined to discharge his civic duties seriously.

虽然对他来说庆祝以两票之差击败51岁的前任这一胜利还太年轻了，但这位美国最年轻的民选官员决心认真履行他的公民义务。

Each convent was represented by the prior or vicar and by one companion elected by the conventual chapter to take complaints against the prior.

每一个修道院的代表是事前或副主教和一名同伴由民选产生conventual章采取投诉事先。

The of judicial review - the power of unelected judges to overrule the democratic branches of government - is a funny business.

司法复审的制度--非民选的法官有权否决政府民选部门的决定--这是满奇怪的制度。

This subsection is eligible for nomination as a candidate if, under that Ordinance, it is subsequently found that the person's unsoundness of mind has ceased.

任何人如被原讼法庭按照《精神健康条例》（第136章）裁断为精神不健全而又无能力照顾自己和处理其事务的，亦即丧失当选为民选议员的资格，但如在其后原讼法庭根据该条例裁断该人的精神不健全的状况已终止，则该人复有当选为民选议员的资格。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。