民歌

"Chanson de matin", melody from Pujiang folk song "mowing Song," short, concise, is a light brush and ink.

《晨歌》，旋律出自蒲江民歌《割草歌》，短小、精练，是一幅清淡的水墨画。

Two stages outside the park hosted an impressive roll-call of talent from across Europe with performances from Ireland's own much-loved chanteuse, Camille O'Sullivan, the irrepressible Sharon Shannon, the world-acclaimed Czech jazz trio, the Emil Viklicky Trio, Slovakian pop band SMILE, the 'etno-techno'folk band Trebunie Tutki from Poland, Jara Raja and a host of other musicians from around Europe.

来自全欧洲的歌手们在公园外的两个露天舞台上进行了激情表演。其中有爱尔兰国内最受欢迎的女歌手卡米尔·苏里文，激情四射的莎郎·莎侬，世界著名的捷克爵士三人组合Emil Viklicky，斯洛伐克的SMILE乐队，波兰的Trebunie Tutki电子民歌乐队，斯洛文尼亚的亚拉哈亚，以及一批来自欧洲各国的音乐家。

Best known to mainstream music fans as the co-writer with Jewel on her hits, including "You Were Meant for Me," Poltz is a tireless performer who averaged more than three shows each day of Folk Alliance.

他最为主流歌迷所知的就是居尔那些流行歌词的合作作者。包括"你就是我的全部"这首歌。斯蒂温是个不知疲倦的演唱者，在民歌会上每天要唱三场。

This was a kind of Gao Qing folk, popular in Gansu, Qinghai, coastwise Ning Xia Yellow River and Huang River.

这是广泛流行于甘肃、青海、宁夏黄河、湟水沿岸的一种高腔民歌。

In particular by the Shanxi and Hebei Road Bangzi Bangzi impact, draws further plate change Bangzi opera singing and Banhu, sanxian musical accompaniment, etc., and gradually create a unique set of system board concert cavity, with the exception of head and, second, and third, the guide plate, referral board, roll white and coloratura singing, but also created a folk system "training transfer" singing.

特别是受到山西北路梆子及河北梆子的影响后，又进一步吸取了梆子腔板式变化的唱腔及板胡、三弦等伴奏乐器，逐步创造出独具特色的成套的板腔式演唱体系，除有头性、二性、三性、导板、介板、滚白及花腔唱法外，还创造了属民歌体系的"训调"唱腔。

Alfred had learned many of their ballads in his youth, and could vary his programme with acrobatic tricks and simple conjuring.

阿尔弗雷德年轻的时候学过许多的民歌，并且能穿插演一些杂技和小魔术使自己的节目多样化。

Starting with a representative three-part aboriginal folk song of Zhuang, the film adopts structurally the contradistinctive techniques in terms of movement and stillness, scene scales , internal and external scenes, natural light and lamplight, and develops the atmosphere from serenity to vehemence, the scenes from small scale to large scale, the verve from constringency to unlashing before reaching the climax .

本片以典型的壮族三声部原始民歌为开端，结构上采取动静对比，场面大小对比，内外景对比，自然光与灯光对比的手法，把作品的氛围从宁静到热烈，场景从小到大，气势从收到放，逐步推向高潮。

Franklin's life is full of charming stories which all young men should know — how he peddled ballads in Boston, and stood, the guest of kings, in Europe; how he worked his passage as a stowaway to Philadelphia, and rode in the queen's own litter in France; how he walked the streets of Philadelphia, homeless and unknown, with threepenny rolls for his breakfast, and dined at the tables of princess, and received his friends in a palace; how he raised a kite from a cow shed, and was showered with all the high degrees the colleges of the world could give; how he was duped by a false friend as a boy, and became the friend of all humanity as a man; how he was made Major General Franklin, only to resign because, as he said, he was no solider, and yet helped to organize the army's that stood before the trained troops of England and Germany.

富兰克林的一生充满了迷人的传奇故事，青年人都应该知道：他如何在波士顿街道上叫卖民歌唱本，而后来又成为欧洲各国君王的宾客；他如何逃票登船，然后靠做工抵偿船资才到达赞城，后来在法兰西却坐上了王后的轿子；他如何买三个便士的面包卷当早饭，在费城的街道上流浪，举目无亲，无家可归。后来却成为公王筵席上的常客，并且在宫殿里会见他的朋友；他如何从牛棚放起风筝，后来却荣获世界各大学所能给予的雪片般飞来的高级学衔；他在儿时如何被一个虚伪的朋友所欺骗，成年后却成为全人类的良友；他如何被任命为富兰克林少将，但他仅是说他不是军人就辞了职，然而却又帮助缔造了那支敢于同训练有素的英德联军抗衡的军队。

Each one can be processed into narrative folk songs and dance drama or.

每一部叙事民歌都可以加工成大中型戏剧或歌舞剧。

To sing or play a descant.

他以颤声演唱了民歌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。