民歌

I love classic soul points and ballads by the likes of Sam Cooke, and Marvin Gaye, as well as the very smooth production of the likes of babyface.

我十分喜欢斯蒂夫旺达，山姆库克和马文盖伊他们创作的经典灵骚民歌，也很欣赏Babyface流畅的音乐制作方式。

Great Leap Forward Folk Song Movement was a cultural revolution in which the power words reorientated the cultural leadership under the anxiety in modern national country construction to realize new cultural ideal for a long period of time in the whole country.

大跃进民歌运动，是权力话语在民族国家建构的现代性焦虑下，重新定位文化领导权的文化革命，是其长期以来新文化理想在全国范围内的具体实现。

This paper, from a view of cultural geography, makes a preliminary study into geog...

以文化地理学的视角，探讨中国民歌地理背景与区域特色问题。

Do you like singing Chinese folk songs?

你喜欢唱中国民歌吗？

Do you know the girl good at singing folk songs?

你认识擅长唱民歌的那个女孩吗？

Jim's been singing some folk songs for us.

吉姆一直在唱民歌给我们听。

She is singing a Xizang folk song .

她在唱西藏民歌。

We enjoy singing American folk songs, so we sing together and we ask a few questions about the songs.

美国的民歌我们也很喜欢，大家一起唱了起来。随后，我们问了几个自己感兴趣的问题。

The family were gathered around her bed, and they were singing traditional Irish folk songs, hymns and other songs.

在她的葬礼上我得知这么一个故事，Chris阿姨生前的最后一个晚上，全家聚在一起，围在她的床前，唱着传统的爱尔兰民歌，赞歌和一些其他的歌曲。

Inspired by Chinese models, such as the madly Maoist Song of the Revolution, a massive song and dance performance mounted in Beijing for the Second Chinese National Athletic Competition in 1965,Arirang (also the nave of both North and South Korea's national folksong)unselfconsciously flaunts the straitjacketed regimentation the world expects from this hermic kingdom.

朝鲜的歌舞师承中国模式，例如那些疯狂的毛主义革命歌曲。大型团体歌舞表演在1965年第二届全运会的开幕式上达到顶峰。军事化的千篇一律，是朝鲜这个与世隔绝的王国给世人留下的印象。对于这种千篇一律，阿里郎（流传于南北两韩的一首民歌）就象是一种看似无心的嘲弄。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。