民族精神

Even in his later years, in spite of his illness, he traveled to north China for the convocation of a national assembly and abrogation of unequal treaties.

孙中山的这种革命精神是他留下的最珍贵的遗产，将永远激励着我们民族的一切革命者、爱国者。

Obviously, in painting language, he has been enlightened from the portrait bricks of the Han Dynasty and the civil rubbing from stone inscriptions, while strengthening the use of the simple tools and the limited media to achieve the maximization of artistic tension. He has abandoned colors and brushwork which always fascinated him in the past, while emphatically featuring the connotation of the cross-smear between notch and paint in order to suggest that the historical and substantial abrasion cannot destroy the certain spirit of our nation it abstemiously describes one seemingly veiled allegory in the passionate portray that seems calm and incisive.

显然，在绘画语言上，他是从汉画象砖石及民间碑帖中得到启发，强化运用简单的工具和有限的媒材，来达到艺术张力的最大化体现，他放弃了先前一贯着迷的色彩和笔触，而着重表现着刻痕与颜料交错涂敷的内涵，从中提示历史和物质的磨损，依然不能摧折我们这个民族的某种精神--它在看似冷静而锋利的激情刻画中，被节制地叙述为一个看似隐晦的寓言。

Is a professional production of automotive electronic control of the air horn enterprises, the company has advanced equipment, sophisticated technology, talents, and standardized management, a good environment, the company produced the 2007-licensing, Speaker-gas and gas speaker electromagnetic valve is more than heavy vehicle manufacturers to specify the ancillary products, the company's product quality of these manufacturers generally recognized and recommended, the Company will continue to promote innovation, fight catch, and enterprising spirit, China's national automotive industry to make its own contribution.

泉州市金笛汽车电器有限公司是一家专业生产汽车电控气喇叭的企业，公司拥有先进的设备、精致的工艺、优秀的人才、规范的管理、良好的环境，公司所生产的宝笛牌电控气喇叭及气喇叭电磁阀是中国多家重型汽车制造商的指定配套产品，公司产品的质量得到了这些厂家的普遍认可和推荐，本公司将继续发扬创新、拼捕、进取的精神，为中国民族汽车工业作出自己的贡献。

The audaciousness of his research, the great originality he shows as far as his choice of expressive material, further enriches the visual sensation and lends weight to his denunciation of the fetishisation of merchandise.

它的历史之悠久和接受范围之广，使得它在带有土气和平民色彩的同时，具有强烈的约定俗成的民族符号性，其象征精神诉求和心理欲望的特征十分明显。

Advanced culture builds spirit support for the development of the nation, supplies power and auspice for social development, enacts value coordinate for the harmonious and standing development of the society.

先进文化为民族发展打造精神支柱，为社会发展提供动力支持，为社会和谐持续发展设定价值坐标。

China 's contemporary art should be with the lofty spirit of the connotation of the national culture has a profound accumulation of the product.

中国的当代美术作品，应是具有崇高的精神内涵，有着深厚民族文化积淀的产物。

After the "Sep.18",in order to strengthen its colonial rule in the northeast of China,besides the ways of Fascism rule,economic rein ,military suppression,the Japanese Military took the policy of deceiving the state,"the unity of Japan and Manchuria",and "PuYi's Imperial Edict"to benumb the mind of northeast people,and made the conscience of the nation vanished.

"九·一八"后，日本军国主义为了巩固在中国东北的殖民统治，除了通过法西斯统治、经济统制、军事镇压等手段外，还以愚民教育，即宣扬"王道主义"、"建国精神"、"日满不可分论"和"溥仪诏书"等方式，麻痹东北人民的思想，泯灭民族良知。

An ethnobotanist investigating the claims in Haiti found a toxic drug that could actually induce a zombie-style catatonic state.

调查海地的民族植物学家声称在海地发现一种毒药，竟然可以诱发僵尸类的精神状况。

Tipping is more prevalent in countries with a culture of individualism than in those with a more collectivist spirit.

有个人主义文化的国家比那些更有集体精神的民族更盛行给小费。

It also appealed to the Congolese people "to receive the results with the same spirit of civic responsibility."

它同样呼吁刚果人民本着民族责任感的精神来接受任何可能的结果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。