民族的

With the development of globalization and modernization, it seems that the whole world has become a "small village"-global village, and regionalism has been desalinated. But the concept of globalization should not be the same qualified global culture, but rather the understanding and development of cultures among countries and nations in an enlightened and open age.

在全球化、现代化的发展进程中，地域性似乎被淡化了，但真正的全球化并不是全球文化&同质化&，而是在一个思想开明的状态下，各国家、民族的文化能得到更好的理解和发展。

Children should be taught to think internationally,rather than being drilled in their own history and culture.

只有民族的才是世界的，小孩子当然的要更多的涉猎本国的文化和历史。

Even today, Yakuts make up about 40 per cent of the local population, and most are still fluent in their language, though industrialisation and collectivisation during the Soviet years mean that few still keep a nomadic lifestyle.

就是在今天，土著的雅库茨克人还占当地人口中的40%，仍流利地使用土著的语言，尽管苏维埃时代的工业化和集体化使得他们中间很少还有人保持着游牧民族的生活方式了。

But what stirs their enthusiasm is not the metaphysical problem; it is the conviction that what they believe is the faith of their fathers, the heroes of their "nation" who were persecuted by the other millets , as they are day-to-day (for there everyone thinks that everyone else persecutes his religion).

但什么挑拨他们的积极性，是不是形而上问题，它是一个信念，他们认为这是真诚的，他们的父亲，英雄，他们的&民族&的人遭到迫害，由其他小米，因为它们是日常（因此，大家都认为其他人迫害他的宗教）。

In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given.

重申我们的民族的伟大的时候，我们知道，伟大不是给予的，伟大是赢取的。

This nation's advancements in health care has subsequently founded the concept of the 'Medical Insurance Company', allowing more people access to medical care, but further segregating those living below the poverty level.

这个民族的进步，在卫生保健，随后成立的概念，'医疗保险的公司'，让更多的人获得医疗照顾，但进一步把那些生活在贫困线以下的水平。

It used to be that great cricketers from the Commonwealth would be recognised by the British nation I would like to see some of the great players in the modern era honoured.

&它曾经被认为伟大的板球运动员来自英联邦将认可由英国民族的，我想看到的一些最伟大的球员，在现代社会的时代荣幸&。

Both the acculturation attitudes and perceived attitudes of majority have affected their accommodation among minor group. So all those researches is valued for studying the two kinds of attitudes that affect accommodation among minority at home. It will be helped to further master the acculturation and influential factors.

少数民族文化认同态度和感知到的主流社会成员对其民族的态度对其适应情况都有很大的影响，所以在国内少数民族的适应研究中也应当考察影响适应的这两种态度，这有利于进一步了解少数民族的文化适应过程和影响因素。

Just look at Crab meat's excuses: an ideal democratic system must not only be related to the economic state and level of development of society, the regional politics and international environment, it must also be intimately related to the national tradition of political culture, the quality of the politicians and the people, and the daily customs of the people.

看看Crab meat的借口：一个理想的民主系统不仅仅与一个社会的经济、发展水平、地方政治和国际环境有关，它也与一个民族的政治文化传统、与政治家和人民的性格、与当日人们的日常习惯密切相关。

Tracing back to a year prior to the occurrence, 110 B.C., the war between the people from agriculture-based Chinese ambits and the nomads from the North came to an end, and the Huns could no longer wage wars or major actions against districts reigned by the Hang Dynasty.

再往前观察之前一年的历史记录，西元前110年，中国境内以农业基础所建立的帝国，对北方游牧民族的争战，已经取得了重大的成果，匈奴已经没有能力再对汉朝统治区域，发动大规模的军事活动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了