民族的

Anthropologists and others are on much firmer ground when they att empt to describe the cultural norms for a small homogeneous tribe o r village than when they undertake the formidable task of discovering the norms that exist in a complex modern nation state composed of many disparate groups.

相对而言，当他们着手从事这样一个艰巨的任务，即去揭示存在于一个复杂的、由许多彼此间毫无联系的群体所构成的现代单一民族的独立国家（nation-state）时，他们就具备一个同样坚实的基础。

The Prophet said, Allah did not send any prophet but that he warned his nation of the one-eyed liar. He is one-eyed while your Lord is not one-eyed, The word 'Kafir' is written between his two eyes.

&该先知说：&真主没有派遣先知，但他警告自己民族的一个眼睛的说谎者，他是一位目光敏锐，而你的主是不是一个眼睛的，这个字kafir '，是写他的两只眼睛。

A special tribe called Kayan is known for wearing rings around their neck. Kayan women often say that their purpose for wearing the rings is cultural identity. The rings are rarely removed since they started wearing them around the age of five. The coiling and uncoiling is a long procedure. They are usually only removed to be replaced by a new or longer set of coils. To set the record straight, women do not suffocate if the rings are removed, though the muscles covered by them are weakened. Many women have removed the rings for medical examinations. Contrary to popular belief, the neck is not actually lengthened. Each coil is replaced with longer coils as the weight of the brass pushes the collar bone down and compresses the rib cage.

在清迈有一个少数民族称做Kayan族，当时为了逃难而来到泰国西北边界的媚洪顺，后来不知为何这支民族的妇女认为长颈才能显示出女人的美丽，因此她们从5岁起就在母亲的协助下在颈子上架起了铜圈，到了10岁开始每年再多加一圈直到25岁为止，到了25岁这些铜圈更可高达25圈重达5至10公斤；铜容易生绿锈，要时常擦拭，而且铜很沉，会将肩膀压塌，所谓的长颈并不是因为颈子变长，而是因为钢圈的重量长期压住锁骨和肋骨，使得脖子看起来变长了。

Chuang medicine had centries-old history and abundant meaning,it contributed to the national subsistence and multiply,Chuang medicine had not been neaten by the numbers because of historical reason,by and large,it still rested on the cumulation phases of the experience of diagnosis and treat.

提要：壮医有着悠久的历史和丰富的内涵，曾经为民族的生存和健康繁衍作出了重要贡献。然而由于历史的原因，长期以来未能得到系统地发掘整理和研究提高，基本上停留在诊疗经验积累的阶段。

The process of human society was divided into three stages in the book a history of politics written by Edward Jenks and translated by Yan Fu: totemistic society, patriarchal society and military or modern political society.

对此，汪精卫、胡汉民、章太炎曾在《民报》刊文批驳，认为《社会通诠》中对历史阶段的划分和所总结的宗法社会的特征不合中国历史实际，并指出古今不同的民族的民族主义更有差别。

He had no response when I asked how each and every member of the US chain of command could have been indisposed for just those two hours on September 11th, or how al Qaeda could have been behind the effective stand-down of the nation's air defences during that time.

他没有回应，当我问怎样的每一个成员，美国的指挥链，可以一直不适，为那些刚刚两小时，对9月11日，或者如何盖达组织可能已经落后了有效的常备下来的，民族的空气部队在这段时间。

Each handicraft product, each building and even each cake of purchased stone in the courtyard coagulates the mental state and psychologic process of a person with certain character and of a nation as well.

每一件工艺品，每一座建筑、每一尊雕塑甚至每一块购置在庭院中的叠石，都凝聚着人的——民族的、个性的人的心理状态与心理过程。

The known and the unknown were commingled in the dream-pageant that thronged his vision.

他进入了一个阳光普照的国度的陌生的海港，在从没人见过的野蛮民族的市场上漫步。

The expanding of FIFA World Cup territory is companying with economic globalization. Every team is just like a country's economy, a nation's enterprises, benefits from globalization and even becomes part of the whole system.

世界杯版图的扩张几乎和经济全球化是同步的，每一支球队就像一国的经济，一个民族的企业，得益于全球化，甚至成为整个体系中的一环。

The readjustment of social structure and interests and the poor implementation of morality and laws and for forth make many contradictions and problems become extremely emergent, comported with all kinds of unprecedented pressure of leaning, living and employment as well as the deficiency of belief education.

诸多大学生面对各种前所未有的越来越大的学习、生活、就业竞争压力，加之学校信仰教育中存在的问题，缺失人文关怀、精神支撑和信仰动摇而呈现出与新世纪合格公民和社会发展、国家民族的兴旺发达不相适应的诸多症状。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了