民族的

I therefore recommend for the consideration of this house and the nation a system which will retain the absolute independence of the commission, but also provides all its members with specific, timed tenures, he added.

因此，我推荐了这所房子的审议和民族的一个系统，将保留该委员会的绝对独立，而且还提供其所有成员的具体，定时任期，他补充说。

Now uses standard operating system sound drivers (OSS/Free under Linux,/dev/audio under Solaris and DirectSound under Windows), thus runs on all soundcards for which drivers for the desired operating sy

梦到自己被一只巨大的鸟追了几天，然后身边跟我一样被鸟追的人越来越多，最后在海洋中不知道什么桥底下遇到不知什么民族的少女召唤来一只尾巴像绳子一样长的巨狗终于把巨鸟牵制住

Steamboy features an inventor prodigy named Ray Steam who receives a mysterious metal ball containing a new form of energy capable of powering an entire nation.

steamboy的特点是发明人神童命名射线蒸汽谁收到一个神秘的金属球含有一种新形式的能源能够驱动整个民族的。

It was in the War of Resistance Against Japan that the consciousness of self-strength burst out , which was the essential element for the victory.

正是在一次次的对外抵抗中，在一次次被欺侮的屈辱中，民众的义愤、民族的自强意识不断积累，在抗战中来了个总爆发。

The early ecclesiastical chancellors contributed to it, from the Canon Law, many of the principles which lie deepest in its structure.

一个民族所制定的法律，称为该民族的'民事法律'，但是，由自然理性指定给全人类的法律，则称为'国际法'，因为所有的国家都采用它。

To know the public mind of this country, one must know the mind, not of Americans of the older stocks only, but also of Irishmen, of Germans, of negroes.

为了弄清楚这种国家公众的思想情况，不仅要了解作为旧日主要民族的美国人的思想，并且还要了解爱尔兰人、德国人和黑人的思想。

The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year ), and is a legal holiday in several countries.

再说了，这是汉族人的节日吧，还有其它民族的人过的不止这两个，也不是最重要的，他们同样是中国人。

The issue of female postgraduates relates to the development of higher education andinfluences social progress and national development.

女硕士生的就业状况，不仅关系到高等教育的发展，更影响着社会的进步和民族的强盛。

The term Semites is applied to a group of peoples closely related in language, whose habitat is Asia and partly Africa.

闪米特人的任期是适用於一组密切相关的民族的语言，他们的栖息地是亚洲和部分非洲国家。

By these formal protestations, the petitioners were virtually setting up a government against the government, and as there was no middle party to appeal to, it became necessary to prove to the king that the supplicants, and not he, had the nation behind them.

由这些正式的抗议，请愿者几乎是成立一个政府对政府，因为没有中间党派呼吁，它已成为必要的证明向国王表示， supplicants ，而不是他，有民族的才是重要的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了