民族的

Mexicans like cactuses, not only because the plants stand up to frosts or snows with an unremitting tenacity, which symbolizes the fighting spirit of the strong and brave people, but also because of a wonderful legend about the nation.

墨西哥人民酷爱仙人掌，不仅是因为这种植物具有傲霜斗雪、坚韧不拔的性格，象征着墨西哥人民顽强的战斗精神，而且它寄寓着一段本民族的瑰奇传说。

Given the research we have conducted in the field, we see most of the achievements are merely based on extensive and general learning which leaves rather huge chasms between a specific ethnic group's characteristics and its relevant educational reality.

但是，就目前已取得的成果来看，多数研究流于宽泛、笼统，与个体民族的实际特点和教育规律尚有不小的差距。

The collapse of national civility and cohesion made it difficult for the disputants to hear each other.

民族的谦恭精神和团结一致精神的瓦解使争论者们很难倾听对方的意见。

In the paper, the author introduces the indigenous knowledge of nomad s and the main constainsts of farm management, and gives some suggestions about the further development.

介绍了游牧民族的本土知识、牧场管理面临的主要问题，并且提出了对于牧场未来发展的几点建议。

With the constantly developing of economy,however,more and more natural and cultural heritages were broken by mankind.

世界各国都有自己独特的文化和自然遗产，它们不仅是国家和民族的宝贵财富，也是全人类的宝贵财富。

Acculturation constituted social adjustment and psychological adjustment. Personal social adjustment was associated with individual identity attitudes, whereas personal psychological adjustment was associated with shared acculturation attitudes of the ingroup.

文化适应包括社会适应与心理适应两个方面，个体的社会适应与其文化认同态度模式有关，而个体的心理适应与本民族的团体文化认同态度有关。

A member of a Germanic people who conquered England and merged with the Angles and Jutes to become Anglo-Saxons; dominant in England until the ''.

一度打败英国并且和盎格鲁人、朱特族人结合在一起成为英国人的德国民族的人；直到诺曼底人的军事征服以前，在英国一直处于统冶地位。

On this basis, I initially probe into rock paintings chronology, its aboriginal religion, the significance of regional culture and other aspects. My paper claims that rock paintings are one of the mainly cultural remains in the period between the later of Early Metal Age and the era of

指出涂绘岩画应是属于频繁活动于西藏高原，尤其是藏北&羌塘&高原的古代部落民族的文化遗存，并认为其在某种意义上成为了北方猎牧文化连接西南农牧文化的一个中介。

Mindedness become more and more impossible, and from the numerous national and localliteratures, there arises a world literature.

片面性和局限性日益成为不可能，於是，由许多种民族的和地方的文学形成了一种世界的文

The comparative analysis of its features and usages can help us to understand the cultural differences between Chinese and English.

因此通过对亲属称谓的属性和用法的分析和对比，可以对一个民族的传统文化窥见一斑。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新