民族的

They are the embellishment of national features and colors.

他们是民族的特征和色彩点缀。

But he seemed to me at this moment to embody the life-hope of the British nation.

但这个时候，在我看来，他代表了英国民族的全部希望。

As one style of business advertisement, advertisements for marriage epitomize the national cultural values and the fashion of the times.

作为一种商务广告文体，征婚广告可以集中地体现一个民族的文化价值观念和时代风尚。

In china there are many different ethnic groups, I'm from Han group.

中国是个多民族的国家，我是汉族。

You can find almost every kind of ethnic food in America.

在美国你几乎可以看到所有不同民族的食物。

We are all Chinese but from different ethnics

我们都是不同民族的中国人。

And legal Chinese-English languages express, embody and symbolize the ethnological culture and legal culture reality respectively.

英汉法律语言表达、体现、象征着各自民族的文化与法律文化现实。

Therefore, ethnological studies should be more closely combined with the reality of China's ethnic minorities,which is expressed in some characteristic features that have been formed in history.

为此 ，民族学研究必须更紧密地与中国民族的实际情况结合起来。

In non-Russian schools the courses of language, history and culture of this or that ethnos of the multinational Russia are introduced as obligatory.

在此类学校，语言、历史、俄罗斯多民族的文化等课程都是必修课。

The etymological motivation of words and phrases is closely intertwined with its history and culture.

词源理据与该民族的历史文化有密切联系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。