民族的

Proverbs are not only the pith of a nation's language, also can reflect the cultural characteristic of a nation.

谚语既是一个民族语言的精华，又能反映一个民族的文化特征。

A nationality's culture is the reflection of its economic subsistence.

一个民族的文化，是本民族经济生活的反映。

This thesis also holds the point that the ethnicity of Israeli constrains the faith in YHWH to a certain extent.

就以色列民族对耶和华信仰的意义而言，以色列民族的民族性又在一定程度上制约了耶和华信仰。

Daur is a long history of ancient peoples, the history of its ancestors is known by the Khitan people.

36羗族中国古代西部的一个民族。但&羗人&二字亦是中国古代西部游牧民族的泛称。

The course also acquaints students with different nations' design styles, and their development and changes besides helping students learn to adopt design software and strategies.

设计根植於民族文化，设计概论将使学生理解设计的领域、思维和技术，熟悉各民族的设计风格和发展变迁，学会使用设计软体和设计策略。

The course also acquaints students with different nations' design styles, and their development and changes besides helping students learn to adopt design software and strategies.

设计根植于民族文化，设计概论将使学生理解设计的领域、思维和技术，熟悉各民族的设计风格和发展变迁，学会使用设计软体和设计策略。

A nation's culture often condenses and agglomerates the perceptions and pragmatic impressions that a nation has towards the world and the history of life.

民族的文化往往凝聚着这个民族对世界和生命的历史认知和现实感受，也往往积淀

Because this nation in constant plundered the essence of other peoples.

因为这个民族在不断的搜刮别的民族的精髓。

I am of Jewish worship because it is areading nation!

我对犹太民族的崇拜时因为这是个爱读书的民族！

All that might be very interesting if we recognised a divine power, based on itself and always alike, guiding its peoples through Napoleons, Louis', and writers; but we do not acknowledge such a power, and therefore before talking about Napoleons, and Louis', and great writers, we must show the connection existing between those persons and the movement of the nations.

假如我们承认神权，它依靠其自身，总是借助于拿破仑之流、路易之流和著作家们来管理本民族的话，纵然，这一切说法，都可能是非常有趣的，可是，我们并不承认这种神权，因此，在谈论拿破仑之流，路易之流和著作家们之前，应该阐明这些人物和各民族的活动之间有什么关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。