民族团结

Having made this judgement, they can, if they too are genuine about uniting to save the nation, go a step further and draw the following conclusion,"The National United Front Against Japan can succeed."

在他们作出这个判断之后，如果他们对于团结救国也是真实的的话，那末他们就能够进一步作出这样的结论：&抗日民族统一战线是能够成功的。&

The 12 sun's rays of bronze drum surface is symbolize the 12 primary nationalities of boongs in Guangxi Zhuang, Han, Yao, Miao, Dong, Mulao, Maonan, Hui, Jing, Yi, Shui, Gelao, etc. live in perfect harmony, happy and work in peace and contentment.

铜鼓鼓面中心12道太阳芒光放射，象征着世居广西的12个主要民族（壮、汉、瑶、苗、侗、仫佬、毛南、回、京、彝、水、仡佬等）团结和睦，幸福和谐，安居乐业，圆圆满满。

Among the Chinese people, there are two popular dictums embedding Confucian thought:"harmony is very precious and important" and "a harmonous family prospers."

相信在总统阁下的富於卓识远见的领导下，新政府将为印尼华人享有与其他民族同等的权利，使之完全融入印尼社会，与印尼各族人民和睦、团结一致，共建幸福、繁荣富强的印度尼西亚而作出不懈的努力与新的贡献。

The collapse of national civility and cohesion made it difficult for the disputants to hear each other.

民族的谦恭精神和团结一致精神的瓦解使争论者们很难倾听对方的意见。

Just like the beautiful landscape of their homeland in China, different ethnic groups sing together in a variety of dance movements and costumes as they follow the drumbeats.

不同的民族，合唱一首歌，不同的舞姿及装束，仿如祖国无比秀丽的景色，全国人民团结，手挽著手，肩并著肩，拥抱崭新的末来。

She urged the audience to fight racism and poverty, and to work for education, international solidarity , justice for immigrants and refugees, and solidarity with Palestine and with the Mohawk of Tyendinaga and the Algonquin of Barriere Lake, on whose behalf the fund-raiser that night was being held.

她以今晚正在举行的筹款活动代表的身份，鼓励观众们跟激进主义和贫困作斗争和拥护巴勒斯坦，Tyendinaga地区Mohawk民族和Barriere湖地区Algonquin的团结。

The LIANGSHANYI JIAZHI culture includes JIAZHI concept, JIAZHI consciousness, pedigree of special name arrangement between son and father, relatives titles, organization form, marriage settlement, ancestor sacrifice, sprit belief, enemy war, unification and mutual help, living principles, human moral education as well as transmitting fairy tales, maxims and family instructions, scientific and humanity knowledge, etc, involving social organization, religious belief, ethnical morality, marriage model, cause of war, every kinds of national traditional culture of LIANGSHANYI nationality.

凉山彝族家支文化内容包括家支观念、家支意识、父子连名谱系、亲属称谓、组织形态、婚姻缔结、祭祀祖先、神灵信仰、冤家战争、团结互助、立身处世、人伦道德教育以及传递神话故事、格言家训和科技人文知识等等，涉及凉山彝族的社会组织、宗教信仰、伦理道德、婚姻模式、战争缘起等各种民族传统文化的内容。

During the 5000 years of Chinese civilization,a special Chinese national spirit of being peace-loving,hardworking,self-relying,honest,creative and etc.has been formed.The traditional historiography has to play its role of recording and imparting such a national spirit.

在中华民族5000年文明史的发展过程中，逐渐形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息、厚德载物、创新求变、民族忧患和历史借鉴等等的中华民族精神；而数千年延绵不绝的传统史学，则肩负起了记录和传承中华民族精神的重要使命。

His latest raises no such concerns: it's a historical drama based on Nelson Mandela's support of the controversial South African national rugby team during the 1995 World Cup in an attempt to unite white and black South Africans.

他的最新作品不会再引起这样的担忧：这部历史电影讲述了1995年南非橄榄球世界杯期间，曼德拉支持具有争议的南非国家橄榄球队，努力团结南非的黑白两个民族。

The national bourgeoisie will eventually cease to exist, but at this stage we should rally them around us and not push them away.

民族资产阶级将来是要消灭的，但是现在要把他们团结在我们身边，不要把他们推开。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。