民族和国家

You do not understand how your grand narrative dissipated in the face of Internetization. You do not understand why appealing to statism and nationalism no longer works. You cannot break free from your own ignorance of the Internet.

你无法理解在人类网络化的历史潮流之前宏大叙事为何而消解，你也无法理解国家和民族概念为何将分崩离析，你无法改变你对互联网的无知。

If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

If you think Tibet has been a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

The Yellow River Chorus is just like a sharp sword, all the invaders becoming terror-stricken at hearing it; it is a spirit, making the Chinese people constantly strive to become stronger and never be defeated; it is a soul, exciting the Chinese people all over the world to hold together; it is a ligament, combining all the people loving peace all over the world with the common aspirations, dreams and ideals.

黄河大合唱》像一把利剑，使侵略者闻风丧胆；它彰显出一种精神，使自强不息的中华民族具有不可战胜的伟大力量；它是中华民族灵魂的象征，使世界各地的华夏儿女永远心连着心；它是中国与各个友好国家的纽带，使世界各民族爱好和平的人们得到共鸣，有着共同的心声，有着共同的理想和心愿。

They incited all ethnic groups speaking Turki and believing in Islam to join hands to create a theocratic state.

鼓噪所有操突厥语和信奉伊斯兰教的民族联合起来，组成一个"政教合一"的国家

Most of the national and racial conflicts in many countries and regions call be attributed to similar underdevelopment.

很多国家和地区的民族或种族矛盾也大多由此而起。另外，最后一部分中的"此"指的是前两句中所论及的少数民族地区的问题，可以概括为underdevelopment。笔者试译

The unitarity of standardization and flexibility, civilization/politeness, professionalism are its typical characteristics.

它不仅是一个国家和民族文明程度的象征，更是旅游服务质量与服务水平高低的重要标志。

Hani people reside in China and Southeast Asian countries such as Viet Nam, Laos and Thailand, etc.

哈尼族是一个古老、勤奋的世界性民族，居住在中国和东南亚的越南、缅甸、老挝、泰国等国家。

By the country more the name is " state-operated factory of the 9th rubber ", 1963 brand once more more the name is " roc " card, take meaning for roc volant flying meaning, mix in that great leap forward however the times of the wind be current of Culture Revolution, roc not only not volant fly, drop into trough for a time instead, the edge that reached to go bankrupt.

双星集团的前身是民族资本家杨子生于1921年创办的，在青岛西镇的荒凉海滩上，置起十余间简陋的土瓦房，"维新染料厂"开工了，这就是双星集团最原始的生命。1955年被国家更名为"国营第九橡胶厂"，1963年商标再度更名为"大鹏"牌，取意为大鹏展翅腾飞之意，然而在那个大跃进和文革之风盛行的时代，大鹏不但没有展翅腾飞，反而一度跌入低谷，到了破产的边缘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。