民族和国家

Is it? Long-ago artefacts can be useful tools in establishing a national identity but is this sufficient reason to concede that these countries have the right to possess and control them?

是这样的吗？很久以前，人类制成的物品是用来树立其民族身份的有用工具。然而，那样就能成为容许这些国家有权占有和掌控这些古董的充分理由吗？

These people of so the history accomplishment that can achieve some kind of winds and cloudses of Chi Mao, more more fundamental because of they mostly once were subjected to good education and had high cultural accomplishment and deep knowledge bottom Yun, and in the national rise and fall, race calamity moment ability Rang arm but rise, strive in front.

这些人之所以能够成就一番叱咤风云的历史业绩，更主要的是由于他们大都受过良好的教育，具有较高的文化修养和深厚的知识底蕴，并且在国家兴亡、民族危难之际能攘臂而起，奋勇当先。

Even though the same monochromatism and the same compound color are matched,it may cause the different psychology reactions because the people in the different country have their own culture,faith and custom.

即使是同一色彩与相同的色彩组合，由于不同国家、民族的社会文化、宗教信仰和文化习俗不同，也会产生截然不同的诠释。

In the latter case, with the Western European nation-state is the formation and development of incessant wars.

就后者而言，伴随西欧民族国家形成和发展的就是连绵不断的战争。

This dissertation exposes the theoretical challenge and practical dilemma which nation-state is facing in the times of globalization.

论文揭示了民族国家在全球化时代面临的现实困境和理论挑战。

The World Heritage is the total reflection of the culture and spirit nof a country and its people.

世界遗产是一个国家和民族文化，精神的集中体现。

With the appearance and foundation of the modern nation-state, the western form a tradition of objectivism legal interpretation.

随着近代民族国家出现和法治观念的建立，西方形成了一种客观主义的法律解释传统。

Kunio Yanagita's Nihonjinron is"self"construction of rational cultural nationalism, which differs from the"self"construction of occidentalism, nationalism, fascism and postwar democratism, and the"other"construction of cultural anthropology. It is a new pattern of constructing the new-era Japanese national cultural identity.

柳田国男的日本人论是相对理性的文化民族主义的"自我"建构，它与西化主义、国粹主义、国家主义、法西斯主义、战后民主主义的"自我"建构和文化人类学的"他者"建构不同，是建构新时代日本民族文化认同的一种新的模式。

Of one's own will ; on one's own initiative; voluntarily

例句我们要～地维护国家和民族的利益。

On the pretext of the existence of WMDs, this great tragedy came to engulf both the peoples of the occupied and the occupying country.

在 WMDs 的存在藉口上，这件很棒的悲剧被提出两者都卷入民族那占领和那个占领国家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。