民族主义者

That is not to deny that the angry Chinese nationalists who have deluged the internet with their splenetic outpourings and staged protests in China see article have a point .

但这并不表示那些已经在互联网路上泛滥的生气的中国民族主义者们将他们的不满倾吐出来，并在国内示威是毫无理由的。

Indian Nationalists employed the successful Swadeshi movement, as strategy to diminish British economic superiority by boycotting British products and the reviving the market for domestic-made products and production techniques.

39[40]为了削弱英国经济的统治，印度的民族主义者成功地发起了抵制英国货运动。他们抵制英货，为的就是恢复市场上国产货及国内生产技术的地位。

Now, China wants to tamp such nationalism down.

但现在中国却想要褽平这些民族主义者。

But it has lacked the one feature it neededfully to satisfy the ultranationalist fringe: an accompanyingdecline of the West.

但它缺少一个可以充分满足极端民族主义者的因素：西方随之没落。

His ideals are radical and his sense of patriotism is massive. As such, he declares himself an Ultranationalist Leader.

他的政治思想极为激进并视祖国高于一切，自称为一个极端民族主义者。

But so far their own behavior, as well as the online gloating of an ultranationalist fringe, has done too little to reassure the outside world that China's rise is something to be celebrated everywhere.

但目前他们自己的行为以及网络上极端民族主义势力的虎视眈眈，很难让外界认为中国的崛起是值得庆贺的。Ultranationalist 极端民族主义者

Captain Price: Zakhaev's son. Command of the Ultranationalist forces in the field.

普莱斯上校：扎卡耶夫的世子，实际上指挥着极端民族主义者的大部分力量。

But it has lacked the one feature it needed fully tosatisfy the ultranationalist fringe: an accompanying decline of theWest.

但它缺少一个可以充分满足极端民族主义者的因素：西方随之没落。

The suspects were detained as part of an investigation into a covert ultranationalist group, which was sparked by the discovery of a cache of explosives in a house in Istanbul a year ago.

嫌疑犯作为隐蔽的极端民族主义者组织的一份子儿已经被扣留，该组织在一年前在伊斯坦布尔的一间房子中发现隐藏的爆炸性物品。

Price: Nikolai is our informant in the Ultranationalist camp.

普莱斯上校：他是我们在极端民族主义者的反政府武装中安插的卧底，上次货轮的情报就是他提供的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。