民族主义

Remarque implies that the shared experience of humanity is more basic and more morally relevant than the arbitrary classifications of nationalism.

雷马克意味着人类的共同经验是更基本的，更不是道义上相关的任意分类的民族主义。

It emphasizes the characteristic of own nation's culture, but does not repel others'.

而另一种则是积极的民族主义，它强调本民族文化的特点，但并不排斥其他民族的文化。

But it is also important to ensure that a resurgent Russian nationalism supports the system, rather than undermining it.

但同样重要的是，要确保重新兴起的俄罗斯民族主义支持当前体制，而不是破坏它。

Through a combination of strains of resistance - Islamist, nationalist, tribal, sectarian, ethnic, revivalist, democratic and other indigenous movements - most ordinary Arab men and women now behave in a totally different manner than the previous three generations, since the birth of the modern Arab world around 1920: They refuse to bow to foreign ultimatums and threats; refuse to cringe in fear of American, Israeli or British military attacks; refuse to waste time sending petitions to Western leaders asking them to adhere to global rights norms; and they refuse to play smoke-and-mirror deception games designed in Washington and Tel Aviv - or in Tony Blair's wandering mind.

通过伊斯兰主义、民族主义、部族、宗派、种族、复兴运动、民主以及其他本土运动等各种反抗张力的结合，大多数普通阿拉伯人如今的表现与之前三代完全不同：他们拒绝向外国的最后通牒和威胁低头；拒绝恐惧美国、以色列或英国的军事攻击；拒绝浪费时间给西方领袖送请愿书，要求他们遵守全球人权规范；而且他们拒绝华盛顿和特拉维夫或布莱尔设计的障眼法。

Their main effect has been to strengthen the right-wing nationalists and support for this war.

其主要作用是加强右翼民族主义分子的力量和加强对这场战争的支持。

So was the rightwing Hindu nationalist BJP, which lost a large amount of territory.

右翼印度教民族主义党派印度人民党也被打败了，它失去了很多地盘。

Any potential future rightwing Japanese governments, looking to whip up nationalistic sentiments against China, will have to contend with the parliamentarians who applauded Wen's speech.

将来任何可能的右翼日本政府，试图挑动民族主义情绪，反对中国，它将需要对付这些鼓掌的国会议员们。

Post-Colonial Nationalisms: Does their Rootedness in Colonialism Matter?

后殖民民族主义：其植根於殖民主义是否重要？

The problem of Ryukyu has provided a unique perspective for understanding modern nationalism and imperialism.

琉球问题提供了思考近代民族主义历史、帝国主义知识的一个非常独特的视角。

The sabra image also has deep psychological sources in the nationalist "lessons" learned from the Holocaust, a situation where a perceived lack of Jewish physical force and power in the diaspora throughout the world inevitably must -- sooner or later -- lead to disaster at the hands of Gentiles.

萨布拉形象也有着深刻的心理来源的民族主义"的经验教训"的大屠杀的教训，一种情况认为缺乏犹太人身体力量和权力散居不可避免地在世界各地必须-迟早-铅灾难之手外邦人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。