民族

The main measure America took to weaken the UK is to instigate the colonies of the UK to get independent under the altisonant flags of Democratic Movement and National liberation Movement.While America had few colonies at that point.

美国把英国削弱的主要手段就是策动英国的殖民地独立，采取的手段是冠冕堂皇的民族运动和民族解放，美国推动殖民地的独立的背景还在于美国没有什么殖民地。

"Anba's Day" continues the present, already became the Daofu area folk most characterful national tradition holiday, the county party committee, the government list as it county-wide inherit the Daofu national culture the important festival to celebrate the activity, in 2005, in 2006 conducted two sessions "to settle the Palestinian agriculture culture traveling festival" successively.

&安巴节&延续到现在，已经成为道孚地区民间最具特色的民族传统节日，县委、政府将其列为全县传承道孚民族文化的重要节庆活动，先后于2005年、2006年举办了两届&安巴农耕文化旅游节&。

For one hand, he explained that the special mode of the inter-party cooperation between KMT and CCP did not incorporate with bourgeois. On the other hand, he combined the desire of the Comintern and the opinion of the Sun Yat-sen about the civil and the national revolution, so that to guide the Guomin revolution of Sun Yat-sen to the national revolution for anti-imperialism and antifeudal.

他一方面要解释中共党员以个人身份加人国民党的合作方式并非与资产阶级合并，另一方面又要把共产国际要求的&民族革命&与孙中山主张的&国民革命&密切结合起来，以便把国民党的国民革命引向反帝反封建的民族革命。

We all know that every nation has its own culture, which persists the arche of belief. So the learning of the world"s excellent culture should not be separated from the learner"s own history.

众所周知，每一个民族的文化都有其自身的价值本原，因此，吸收人类一切优秀文化成果不能割裂自己民族的历史。

This paper discusses the chinese folk aesthetical idea from the point of view of the contents of national psychological quality, national sentiment and aesthetical ideal reflected by the "Flower" and the forms of artistical conception beauty, music beauty and image beauty etc expressed by the "Flower".

本文试从&花儿&所反映出的民族心理素质、民族情操、审美理想等内容，和&花儿&所表现出的意境美、音乐美、形象美等形式，论述&花儿&中的民间美学思想。

But because of different customs , environments , religions believes, psychology ,politics and economics, the understanding and feelings to color terms and the associational meaning and pragmatic meaning are different .

然而由于民族风俗、地理环境、宗教信仰、民族心理、政治经济等文化背景的差异，人们对颜色词的感受和表达不尽相同，对颜色产生的联想意义和语用意义各不相同。

In the four factors, the organization and institution of religion is the outer facade of the other three factors, which would connect to the organization and institution of society and get to caesaropapism.

该章主要从甘宁青地区诸民族所信宗教的主要形态——藏传佛教和伊斯兰教的组织和制度在不同历史阶段与这些民族社会的组织和制度结合的不同特点，论述宗教在不同历史阶段，对诸民族社会发展的作用。

After all, the conclusion are as follows: the concept of one unified society is accepted by all nationalities in China as political concept; the concept of being loyal to the sovereign while honoring one\'s parents in confucianist culture is the political and social ethics of all nationalities in China; the nationalities in the area of Gansu, Ningxia and Qinghai are all up to the concept of being loyal to the sovereign while honoring one\'s parents though they are in religion belief for all, Tibet Buddhism or Islam; the nationalities in the area of Gansu, Ningxia and Qinghai are caesaropapism by degree but they all subordinate to the unified political system in China.

甘宁青地区诸民族在全民信仰藏传佛教或伊斯兰教的同时，也都接受儒家学说的&忠君孝亲&之义；该地区诸民族在形成各种政教合一制度的同时，也都从属于中国大一统的政治体系。中国各宗教文化的认同性和别异性，具体表现为各宗教文化的多元性和它们之间的统一性。

With respect to the region of border area nation of current our country, the development of socioeconomy obtained remarkable achievement; equality, solidarity, coadjutant socialism nation to the relation consolidates ceaselessly and develop since reforming and opening, it is stable on the whole.

就当前我国的边疆民族地区来说，改革开放以来社会经济的发展取得了显著的成就；平等、团结、互助的社会主义民族关系不断巩固和发展，总体上是稳定的。

In execute competition while, should unite in equality, coadjutant collaboration concern of nation of this one socialism is main of criterion restrict and below guidance, accept the principle that competitive mechanism and protectionism coexist, come true to each people develops jointly and flourish jointly.

在实行竞争的同时，应该在平等团结，互助合作这一社会主义民族关系基本准则的制约和指导下，采取竞争机制与保护政策并存的原则，实现各民族共同发展和共同繁荣。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。