民族

The present thesis includes eight chapters (including the preamble introduction ) and an epilog, which can be divided into five parts: The first part has only one chapter, namely Chapter One: The preamble introduction, which is a general introduction of the whole thesis, and also the preparatory part in this thesis.

这一部分既是对论文内容总括的介绍，也是论文的准备部分。第二部分，即第二章&中国民族地区的国情与教育&，本章分三个方面介绍中国民族地区的概况，目的是将民族地区教育行政制度置于民族地区的自然环境、社会环境以及经济和社会发展的背景下考察。

The national cohesion force, is the accumulation of national tradition and national culture, is one kind of spiritual strength which agglomerates in the populace, is one of factors which constitutes national synthesis strength.

民族凝聚力，是民族传统、民族文化的积淀，是围绕国家和民族生存发展的历史命运在民众中积聚起来的一种精神力量，是构成国家综合实力的因素之。

Build the development course to observe to new period regional national autonomy through the study on some important historical documents in this text, It is the horizontal and the vertical in applications , Finish comparing at analyse, history and logic unify at new period the theories of regional national autonomies and practice go on and expound the fact in detail many kinds of methods, In order to having one a piece of overall summing up relatively to this question, strive and seek and publish regional national autonomy the successful experiences of evolution, Point out that new period insists and perfect the realistic meaning of regional national autonomy.

本文作者通过对一些重要历史文献的研究，对新时期民族区域自治的发展历程进行了考察，并运用了横向与纵向比较分析相结合、历史与逻辑相统一等多种方法对新时期民族区域自治的理论与实践进行了详细地论述，以求对该问题有一个较全面的归纳，并力争探求出民族区域自治发展过程中的成功经验，指出新时期坚持和完善民族区域自治的现实意义。

For thousands of years, it is through these dance art constantly tujia nationality's transfer original culture gene, and gestates this nation's psychological mechanism, cultivating the national character and temperament, that this nation in the development road of a bright and shining.

千百年来，也正是通过这些歌舞艺术不断地传递着土家族民族的原始文化基因，潜化和孕育着这个民族的心理机制，培养着这个民族的气质与性格，使这个民族在其发展道路上留下了一串鲜明而光亮的足迹。

We can through culture innovation foster the time spirit of the Chinese nation and strengthen publicizing the time spirit of the Chinese nation.

民族精神是民族意识的最高形式，是民族文化的核心和灵魂，是一个民族生命

The upbuilding of Nanzhao is the milestone of history of Southwest nations, it shows the develop level of Southwest nations, and it made Southwest nations reunion under same kingdom.

南诏国的建立是西南民族发展史上的一个重要里程碑，是西南民族不断发展，寻求进步的一个重要的表现，它的出现使西南各民族空前地团结在同一政权之下，实现了西南地区民族的统一。

To some degree, it weakens college students' national awareness, national self-confidence, and national vitalized awareness, causing the college students at a loss of view of the national value.

他在一定程度上弱化了大学生的民族国家意识、民族自信心、民族振兴意识，造成大学生民族价值观的迷茫。

To some degree, it weakens college students' national awareness, national self-confidence, and national vitalized awareness, causing the college students at a loss of view of the national value.

它在一定程度上弱化了大学生的民族国家意识、民族自信心、民族振兴意识，造成大学生民族价值观的迷茫。过去，我们在对青年大学生进行爱国主义、中华民族优良传统和文化、理想信念等。。。

To some degree, it weakens college students' national awareness, national self-confidence, and national vitalized awareness, causing the college students at a loss of view of the national value.

它在一定程度上弱化了大学生的民族国家意识、民族自信心、民族振兴意识，造成大学生民族价值观的迷茫。

To some degree, it weakens college students' national awareness, national self-confidence, and national vitalized awareness, causing the college students at a loss of view of the national value.

它在1定程度上弱化了大学生的民族国家意识、民族自自信心、民族振兴意识，形成大学生民族价值观的迷茫。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失