民办

The author thinks that the education communality doesn't lie on the formation of the education institute, not be against with the efficiency valuate favor, not be exclusive from the modern marketing economy. In our country, the private higher education has the attribute of the common property and it is the public education in the person of national interest and has the great potentialities of development.

本文认为教育公益性并不取决于办学形式、教育公益性并不反对效率价值取向、教育公益性并不排斥现代市场经济，我国民办高等教育具有公共品属性，是体现国家利益的公共教育，我国民办高等教育具有巨大的发展潜能。

At the third part, the problem and the reasons of teaching staff are analyzed deeply. At the last, based on the problems and the previous research, many advices which expected to help for the private-running colleges containable development has given.

第四部分，在上述分析研究的基础上，从人力资源开发理论、教师职业专业发展理论等角度，对当前我国民办高校师资队伍建设提出了几点对策性建议，以期为当前和今后我国民办高校师资队伍建设提供参考。

While analyzing the integrated evaluation of private universities, the article will discuss the purpose, meaning and the significance of the evaluation about developing private universities. The socialism direction of running education along with teaching domination and the principle of regular management is illustrated in the thesis too. The significance of integrated evaluation is thoroughly explained in purpose for reform, construction, combination, and optimized development.

在分析民办高校综合评价时对评价目的与意义以及评价对发展民办高校的重要性进行讨论，阐明了必须坚持社会主义办学方向，坚持以教学为中心，规范管理为原则，分析了综合评价的重要意义，以达到以评促改、以评促建、评建结合、优质发展的共同目的。

From 1980s to 2007, a series of hortative policies and normative documents were put forward to support the development of non-government education in Ningbo.

以民办教育为例，良好的政策环境是促进民办学校快速、稳定、有序发展的有力保障。

Along with the development of local-funded higher education in China, there remains incongruity regarding the characteristics of local-funded higher education.

随着我国民办高等教育的迅速发展，人们对民办高等教育的认识不断深入。

The revealment of the logic of governmental behavior show that the needs of interest, which are from the first action group of private higher education, are always marginalized in the course of institutional change.

政府行为逻辑的揭示，说明在民办高等教育制度变迁过程中，民办高等教育第一行动集团的利益诉求始终被边缘化了。

Since the investment in education became possible under the permission of the government, various non-governmental sectors initiate schools in succession, which makes it quite necessary to analyze recent investment climate of education and to give useful instructions in investment direction for domestic investment and foreign capital.

作者曾参与了"同济大学附属实验中学"和"浙江同济科技职业教育学院"等民办学校／学院的可行性研究和实际规划，在为众多投资者投资民办教育的热情叹服的同时，也发现，有必要为试图对教育业进行投资的民间资本和外国资本分析目前中国的教育业的投资环境状况，并为其适合投入的教育领域提供指导。

Say none exaggeratively, the teacher that works now in school of run by the local people is assuming very great psychology pressure, among them main factor is afraid even if foundation of run by the local people is taught to live and must pursue double material gain (school economy interest and education benefit) behavior, screwy normal educational ethics.

毫不夸张地说，当今在民办学校工作的教师承担着很大的心理压力，其中主要因素恐怕就是民办基础教育为了生存而不得不追求双重功利(学校经济利益和教学效益)的行为，扭曲了正常的教育伦理。

Compared with profit organizations, such as managing risks of enterprises, the running of private higher education institutions has the common features of general risks, such as the objectivity, polytropism, nondeterminacy, dualism and potentiality of risks, whiles as a high education organization of nonprofit, it has its own features different from the enterprise risks, such as the worse perniciousness, exigency, complexity, social sensitivity and groupment.

与营利性组织如企业经营风险相比，民办高校办学风险既具有一般性风险的共同特性，如风险的客观性、多变性、不确定性、双重性、潜在性等特性，但作为非盈利性的高等教育组织，民办高校更多的是有着与企业风险所不同的自身特点，如更为严重的危害性、急迫性、复杂性、社会敏感性、群体性。

Private universities are supposed to use the number of leading gene and confining gene and the scientific management of quality to develop sequently in order to form the developed harmonious unification of private universities and "environment" and establish the living substance depending on each other.

而民办高校就必须充分利用利导因子和限制因子的数量和质量科学管理，有序地发展，形成民办高校与&环境&和谐发展的统一体，构建相互依赖生存的整体。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。