民兵

Amal and Hizbullah at first came into being as millitia, and then became mainstream parties.

阿迈勒和真主党都先后以民兵组织的身份出现，而后转变为主流政党。

But the bulk of his force was comprised of the Askari, native African recruits serving in the German Army.

但是大大多数他的部队是由在德军中服役的非洲土著组成的民兵。

The Askari showed them how to live off the land, how to make their own clothing, medicine, and how to procure sufficient food.

民兵指导他们如何在这片土地上生存，如何制作衣服、药品，和如何获得足够的食物。

The Askari were trained according to the same Prussian standards as were the German soldiers.

这些民兵和德国士兵一样依照同样的普鲁士标准得到训练。

The combination of Prussian tactics and discipline, together with the Askari knowledge of the African bush made v. Lettow-Vorbeck's force the finest guerilla army in military history.

普鲁士战术和纪律的结合，加上民兵关于非洲灌木的知识，这些让福尔贝克成为军事史上最出色的游击队之一。

Von Lettow-Vorbeck wrote in his memoirs, with great pride, how the self -confidence of the Askari grew after each successful engagement against the British.

冯·雷托夫－福尔贝克在他的回忆录中怀着极大的骄傲写道，这些民兵的自信随着每次对英军的成功作战而不断增长。

The Germans were allowed to return to Germany with their weapons. The Askari, on the other hand, were heart-broken at the departure of the Germans.

德国人最后被允许携带武器回到德国，另一方面，土著民兵对德国人的离去表示伤心。

The combination of Prussian tactics and discipline, together with the Askari knowledge of the African bush made v. Lettow-Vorbeck's force the finest guerilla army in military history. In 1918, v. Lettow-Vorbeck launched new attacks against Rhodesian forts, knocking out one after another.

普鲁士战术和纪律的结合，加上民兵关于非洲灌木的知识，这些让福尔贝克成为军事史上最出色的游击队之一。1918年，福尔贝克对罗得西亚要塞群发动了新的进攻，一个接一个攻破它们。

That's after days of fighting between Iraqi forces and Shiite militias in Basra.

该行动是在位于巴士拉的伊拉克政府军和什叶派民兵组织的冲突持续了数天之后开始的。

Her bedmate Beshir, who allowable the capital Christian militia at the time, was adopted Admiral with Israeli advice in 1982, alone to die beneath the bits of his affair address if it was burst by a huge bomb just a few weeks later.

丈夫巴希尔，当时是基督教民兵的首领，并在以色列的协助下于一九八二年当选总统。就在当选的几个星期以后，党派的总部遭受炸弹袭击，巴希尔也就死于这次袭击。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐