民兵

It was the absorption of the misls under Ranjit Singh (1780-1839) that led to the formation of the Sikh state of the early 19th century.

这是在兰吉特·辛格(1780-1839)召集下的民兵，以致在十九世纪初形成了一个锡克教徒的州。

The Israeli army killed four women and eleven childrenwhen it bombed the house of Nizar Rayan, a senior Hamas official, inthe Jabalya refugee camp.

我看不超过6000人是真正有实战经验的，没有任何军事训练的所谓民兵组织。

All of them wore uniforms which were kept spotlessly clean.

他们都穿着整洁的制服，看上去比民兵健康、壮实，好像他们吃得特别好似的。

"Toma!" a militiaman said."What fear is in her voice."

&他妈的！&一个民兵说，&她叫得多邪啊。&

Mr Hedilyis accusedreceiving training from the Pakistan Militant Group Lashcater typer.

海德利先生被指控在巴勒斯坦的民兵团体虔诚军。

It lasted a decade or so, killed tens of thousands of people and spawned a new lexicon of words and images that shocked the world:"blood diamonds", drugged-up child soldiers, warlords and militiamen amputating the hands of their victims for doing nothing worse than voting.

持续了十几年的战争，死伤无数，同时也造就了一大批惊世骇俗的新词语和景象：&血钻&，吸食毒品成长起来的娃娃兵，战争之王和民兵组织。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯发布法令废除成立新的政府需要得到由哈马斯控制的国会批准的法律，并宣布伊斯兰团体民兵为非法组织。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯这次周日宣布的法令废除了之前由哈马斯控制的议会制定的法律，即一条新法律的颁布需要新政府的批准，并宣称哈马斯为伊斯兰非法民兵组织。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯周日颁布法令，废除要求新政府需获由哈马斯控制的国会通过的法律，并宣布伊斯兰民兵组织为非法。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯周日颁布法令，宣布哈马斯所颁布的新政府的建立必须由议会同意的法律无效，同时宣布伊斯兰民兵组织非法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。