民俗的

Perhaps the nearest modem equivalent in Anglo-America is the Amish, a German American farming sect that largely renounces the products and labor saving devices of the industrial age.

或许在盎格鲁一美利坚文化中与民俗文化最接近的现代等价物是阿们宗派——一个德裔美国人的农业宗派，他们在很大程度上拒绝使用工业时代的产品和节约劳动力的设备。

With the characteristics of being unified and distinguished, traditional Chinese color has formed the auspicious connotation and bright-colored appearance.

根据时代的不同，中国传统色彩可分为原始社会的宗教图腾色彩、封建社会的政治伦理色彩和近代的民俗吉祥色彩。

Later on, relatively forthright folk-rock songs like "To Earth His Own" and "Past the Moon" are enlivened through Feathers' deft instrumental flourishes, as discrete elements of cello, mandolin, lap-harp and birdcalls are inserted between their mirrored rays of quicksilver guitar.

后来，相对直率民俗摇滚歌曲，如&地球自己的&和&过去的月亮&是活跃通过羽毛'灵巧的工具蓬勃发展，作为离散元素大提琴，曼陀林，圈，竖琴和birdcalls是他们之间插入镜像射线吉他的水银。

One old folk belief is that on this day the Angel of Death writes down the names of all those unfortunates destined to die within the coming year.

有一个古老的民俗认为，在9月1日，死亡天使会写下来年里将要死去的所有不幸的人的名字。

The evolution of Chinese clothing mirrors specific status of politics and economy, folk custom, religion, ethics, value and social psychology.

中国服饰文化的历史和发展，折射出政治、经济、民俗、宗教、伦理、社会风尚、价值观和社会心理等方面的内涵，反映出不同时期人们的生活方式、审美观念及对时尚的理解和追求。

This paper analyses a Japanese folktale "Three Brothers" from a cultural perspective to explore the original values of the Japanese society, the spiritual life of the nation, folk culture and their belief.

从文化的视角对日本民间故事&三个兄弟谭&进行分析，可以探索出日本社会的原始的价值观，民族的精神形态，民俗文化和信仰等要素。

The terraces that make up the stupa are covered with narrative scenes from the Buddha's life and from the jatakas , the folklore-style literature about the Buddha's previous lives.

陶乐构成的佛塔是jatakas涵盖与叙事场景从佛陀的生命，佛陀的前生民俗风格的文学有关。

Manchu people believe that the Monkey King Xiang Yao to catch the strange, evil forces, promote good than what they believe in shaman, but also that the Yellow River commoner can knock pepper stick by demon exorcism, so disguised as drama performances look like monkeys in the Monkey King fighting stick, from rod drive beast Xiang Yao hit folk activities in the evolution of evil folk dance monkey made of stick fighting is not without meaning ancient Nuo.

满族人民认为孙悟空降妖捉怪、除恶扬善胜过他们所信奉的萨满，还认为穿黄布衣敲花椒木棒能驱魔逐妖，因而扮成戏曲中的孙悟空模样表演猴打棒，由击棒驱兽降妖避邪的民俗活动演进而成的民间舞蹈猴打棒不无古傩之意。

From inside a wooden building come the sounds of laughter and the clink of glasses. Clapping begins as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

从一栋木造建筑物里面传来了阵阵的笑声和玻璃的叮当声，当身着巴伐利亚传统服饰的人们，随着一个德国传统民俗乐团的音乐起舞时，四周响起了掌声。

From inside a wooden building come the sounds of laughter and the clink of glasses. Clapping begins as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

从一栋木造建筑物里面传来了阵阵的笑声和玻璃的叮当声，当身着巴伐利亚传统服饰的人们，随着一个德国传统民俗乐团的音乐起舞时，四面响起了掌声。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。