民俗的

The image of folk sights is the result that the author recounts and narrates in the...

小说中民俗风物的意象化是作者叙事建构的结果。

The image of folk sights is the result that the author recounts and narrates in the stories.

小说中民俗风物的意象化是作者叙事建构的结果。

He also lies in wait for the unwary, and at night enters bed-chambers and terrorizes folk, threatening to pounce upon them if they shut their eyes.

他还在于等待事态，并在夜间进入床房，并恐吓民俗，扬言要突袭他们，如果他们关闭了他们的眼睛是雪亮的。

Groundhog Day grew out of the folklore saying "If Candlemas Day is bright and clear, there'll be two winters in the year."

土拨鼠日是由一个民俗衍生的&如果圣烛日那天是晴朗的，那么那年就会有2个冬天。&

Known to herbalists and medical folklorists for centuries as the "medical plant" or "the potted physician", this cactus-like plant with green dagger-shaped leaves filled with a clear, viscous gel was bro ught from Africa to North America in the sixteenth century.

众所周知，中医和民俗百年医学称为&药用植物&、&盆花医师&这仙人掌类植物的绿色匕首型叶片洋溢着清晰、粘性凝胶买沉淀从非洲到北美的16世纪。

Nowadays, because of Punjabi influence worldwide, people perform Bhangra in all parts of the world at occasions such as weddings, receptions, and parties.

Bhangra是一种非常欢快的音乐形式，发源地在东南亚印度和巴基斯坦地区，大部分是在印度的Punjab，这种音乐被当地人用来节日庆祝，民俗婚礼，庆贺丰收，新年祝福等等。

With the methods of folklore fieldwork research, the thesis takes Mongolian convenance in Hohhot city as a case and the revival of the traditional Mongolian marriage as a point of penetration to study the cultural reconstruction of Mongolian urban marriage in a period of social transition.

本论文在利用文献资料的基础上，结合田野调查资料，以呼和浩特土默特蒙古族婚嫁仪礼为个案，概要分析阐述了在社会转型期城市蒙古族婚嫁仪礼在继承传统礼仪民俗基础上的重构过程及其特点。

The belief system, indigenous custom, human diasporas as well as community cohesiveness of the Chinese can be illustrated from both temples and festivals in Hong Kong.

香港庙宇与节诞，体现并说明中国人的宗教信仰活动、本土民俗文化、人口移徙与社区的凝聚。

It has over a thousand statues and it has 150 dioramas that tell you all about the different folklore, legends and history throughout China.

它有一千多尊，并有150个立体造景这告诉我们不同的民俗，传说和整个中国的历史大家。

In Taiwanese folk belief, a lot of important feast day activities and ceremonies were conducted in the temples.

民间信仰中，许多重要的民俗节庆活动与祭典仪式，常透过寺庙在人力、物力上的组织运作而完成。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐