民俗的

The schematization and formalization of it has become the competitive dragon dance in today's society.

对这一民俗仪式活动，作格式化与规范化的处理，就产生了当下舞龙的竞技运动形态。

This aesthetic taste of a baby is a deformed and exaggerated beauty which is a fusion of elegancy and comic aesthetic form.

也是一种象征意义的美，具有深厚的中国民俗文化意蕴。

In the north, where forests fade into frozen ground, the influence of tradition and folklore is strong.

在北方，森林逐渐消失为冰冻的土地，在这里，传统和民俗有很深的影响

It has a profound meaning of folk culture and folk art of a higher grade.

它具有深刻的民俗文化内涵和较高的民间艺术品位。

FOLK ART is rooted in traditions that come from community and culture.

民俗艺术是深植于特定的文化与传统中的。

A folk dance, for instance, is a way of showing graceful moments and elegant dress at the same time.

民俗舞蹈，举例来说，是一种显示优美的时刻，和优雅的着装在同一时间内。

Most provinces have its own dialect, literature, folk dance, cuisines and other forms of art.

多数省份有自己的方言，文学，民俗舞蹈，美食和其他形式的艺术。

Another major part of the folk dance is composed of dances related to food production and life.

民俗舞蹈中的另一大项，就是和生产劳动、人生道路相关的各类歌舞。

Conciliate that excited and move and crossing mood, but all reach state people know, mean so, the same song comes, is it reach own life and folk custom, people of state, to take too, step out the mountain go out of east and domestic and famous of Sichuan from then on.

抚慰那激动和感动相交的心情，然而所有达州人都知道，不仅意味如此，同一首歌到来，也将带着达州人民自己的生活和民俗，从此跨出大山走出川东和国内知名。

Chinese folk wisdom and creativity in the long course of human history, an absolute position.

中华民俗智慧和创造力在人类历史的长河中占有绝对的地位。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。