民俗

University trained folklorists question the authenticity of much work in the popular sector. They have been especially critical of folk singing and storytelling in which traditional texts have been rewritten or organized into elaborate shows or pageants.

经历大学训练的民俗学家质疑民间部的大部分工作的可靠性。T他们特别批评有的民俗吟唱和故事讲述，因为表演者把传统文本改编成精心设计的表演或炫耀。

Still, the term is not usually applied to rock music rooted in the blues -based or other African American music (except as mediated through folk revivalists ), nor to rock music with Cajun roots, nor to music (especially after about 1980) with non-European folk roots, which is more typically classified as world music .

但是，任期不是通常采用的摇滚乐，根植于蓝调型或其他非洲裔美国音乐(除中介民俗revivalists)，也不是摇滚乐与美国路易斯安纳州的根源，也对音乐(尤其是约1980年)与其他非欧洲民族的根，其中较为典型列为世界音乐。

In Italy many songwriters imported American models: is enough to think to Folk beat n.

在意大利许多songwriters美国进口模式：即足以认为民俗击败n。

When the were teenagers, they formed their own folk-rock duo The Breeders, playing at local truck stops.

当被青少年，他们形成了自己的民俗岩两人的育种，发挥在当地的卡车停。

His recent music (since the late 1990s) is more akin to folk-rock, especially in his collaborations with The Chieftains .

他最近的音乐(90年代后期)更像是民俗摇滚，特别是在他的官商勾结的头头。

These spells range from impressive and mystical summonings of dark gods and daemons, to what we might call folk- or old-wives' remedies and even parlour tricks; from portentous, fatal curses, to love charms, cures for impotence and minor medical complaints.

这些规定从神秘印象summonings黑暗中守护神，我们可以称为民俗老新娘补救，甚至压花招；从凶，致命诅咒，爱魅力医治阳痿及轻微医疗投诉。

These spells range from impressive and mystical summonings of dark gods and daemons, to what we might call folk- or old-wives' remedies and even parlour tricks; from portentous, fatal curses, to love charms, cures for impotence and minor medical complaints.

这些白纸不等印象summonings神秘黑暗神守护，我们可称之为民俗还是老新娘补救，甚至紧邻伎俩；从凶，致命诅咒，爱情魅力，专治阳萎和小型医疗投诉。

One old folk belief is that on this day the Angel of Death writes down the names of all those unfortunates destined to die within the coming year.

有一个古老的民俗认为，在9月1日，死亡天使会写下来年里将死去的所有不幸的人的名字。

Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences, Russia）: Proverbs in the system of the Buryat folklore genres

格姆匹洛瓦、SD(俄罗斯科学院西伯利亚分院蒙藏佛教研究中心，俄罗斯)：布里亚特民俗体裁中的谚语

00 Norjima Gobisowa,"Buryat Mongolian Costoms in Russia"

扎娜诺尔吉玛·郭毕索娃，俄罗斯不利亚特蒙古民俗

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。