民俗

This period plays a very important role in the history of Chinese folk customs.

本书从民俗学的角度，对汉魏时期的民俗事象进行系统的清理。

It is not only a religious picture scroll, but also a picture scroll of history and folk customs.

它不仅是宗教画卷，又是历史及民俗画卷，是了解西藏的百科全书。

It is one real social folk custom history of people in the northwest of Shanxi surviving and multiplying.

河曲民俗是河曲人民历史相沿久而形成的风尚、习俗的积淀，是河曲社会文化中最重要、最有地域特色的组成部分之一。

The town has 1,000 years of history, in addition to beautiful scenery, there are very strong folk customs and history of culture.

这个有着1000多年历史的古镇，除了秀美的景色外，还有着非常浓厚的民俗风情和厚重的历史文化底蕴。

I'd call it folk music.

我将会认为它是民俗音乐。

She enjoys collecting folk music of different countries.

她喜欢收集不同国家的民俗音乐。

When we call it art music, we are distinguishing classical music from popular music and folk music.

当我们认为它是艺术音乐，我们区别流行音乐和民俗音乐的古典音乐。

As a kind of marriage, God-mankind love is the winding reflection of folk custom, marriage psychology in certain social stage; in the essence , it is a kind of reflection of God-mankind relation that takes sex as the tie.

作为一种婚恋，人神恋是一定社会阶段中民俗、婚恋心理的曲折反映；从本质上看，人神恋是一种以性为纽带的人神关系的反映。

This paper intends to survey the local citizens'distinctive cultural psychology and folk customs in Laoshe's literature works with Beijing-style from the viewpoint of city culture, and further explore the relationship between city and people.

本文从老舍京味浓郁的文学世界出发，以城市文化的视角，透视老舍笔下老北京市民的独特文化心态和独具韵味儿的民风民俗现象，并进而探寻城与人的丰富联系。

The ancient Koreans thought the bird had deity and it favors the man, which led to folk custom psychology of the bird favor for the world and the love and respect of the intelligent bird.

朝鲜民族先民认为鸟类具有神性，又认为鸟能给人以恩惠，从而形成了神鸟惠世和崇爱灵禽的民俗心理。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。