民众的

The Obama machine also remains formidable: it is impossible to wander around American cities these days without coming across enthusiastic young canvassers.

在民众心中，奥巴马集团也依然&很好很强大&，乐观的年轻人犹如雨后春笋纷纷涌出，在各个城市为奥巴马拉票，不想碰到他们都难。

It could surely be chivvied into producing its thoughts sooner. The scandal has led to broader talk of constitutional reform—a good idea in itself but an election fought around hastily cooked-up ideas in the current climate could be disastrous.

&骗补门&使民众广泛谈论宪法改革，这本身是个好主意，但在当前气氛下围绕仓促编造的思想而举行选举会是一场灾难。

As Chinese New Year is almost here, many people have been busy with thorough cleanings in the fine weather lately.

农历新年将至，许多民众都趁著最近的好天气忙著大扫除。

And there is a lot more reasons why people totally supported commies to take over the country.

这也是为什么民众会支持GCD并推翻他们的原因。

Jim: Will you be practicing your royal wave for the commoners?

吉姆：你将会对那些普通民众练习你的皇室示意吗？

The real truth: these contrails are actually a toxic substance, or virus, deliberately sprayed upon an unsuspecting populace in order to "weed out the old and the sick".

真相是：这些尾迹实际上是种有毒物质，或者病毒。被故意投放在不知情的民众上方以除去那些老弱病残者。

Most Hondurans are caught in the middle, living under martial law conditions curfews and soldiers on the streets.

多数洪都拉斯民众都被夹在中间，在戒严令式的环境中生活，军人在街道上巡逻。

But fobbing them off with crumbs risks alienating a vocal, largely Democratic, constituency.

但是如果拿一些琐碎的事情来搪塞，将与民主和民众背道而驰。

Folk culture will doubtlessly play a greater role in promoting a nation\'s cohesion and contributing to a harmonious society.

民俗文化在提升民众凝聚力，构建和谐社会方面，无疑可以发挥巨大的作用。

According to the description of Taiwanese customs written by authors of local gazetteers and other scholars of the Ch'ing Dynasty (1644-1911), from the middle of the sixteenth century to the late nineteenth century, the common people in Taiwan, when sick, would generally ask shamans to heal them by means of such methods as exorcism, prayer, and prescriptions.

根据方志作者和其他士人对於台湾「习俗」的描述，从十六世纪中叶一直到十九世纪末叶，台湾民众生病之时通常会请童乩以禳除、祭祷、赐药之法治病。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。