民众的

Poller agreed the U.S should not interupt other countries and other countries should care about their matters, and 44% didnot agreed this.

有49%的受调查民众同意美国"在国际上不应多管闲事"而让其他国家管好他们自己的事，44%的民众则不同意这个观点。

The authors used a database of Medicare beneficiaries aged 65 years and older to identify individuals who were cancer-free and who had undergone at least one colonoscopy or sigmoidoscopy between 1991 and 1998, and they then calculated the incidence and risk of perforation within seven days of the procedure.During 39,286 colonoscopies, there were 77 perforations, or 1.96 perforations per 1,000 procedures, compared with 31 perforations during 35,298 sigmoidoscopies, or 0.88 perforations per 1,000 procedures.

结果显示，在39，286位做大肠镜筛检的民众之中，有77位发生肠穿孔。35，298 位做直肠镜筛检的民众，有31位发生肠穿孔，也就是说，做大肠镜筛检者，每1，000位就有1.96位可能发生肠穿孔，而直肠镜筛检的肠穿孔发生率则为每1，000位中有0.88位。

Two see light Tuesday night's speakers will include former Rejenou governor Mark Waler Virginia Governor Mark Warner and several ordinary Americans who are facing daunting medical bills or other challenges.

星期二晚上的演讲者包括前任维吉尼亚长 Mark Warner 和一系列普通美国民众，这些民众面对着巨大的医疗帐单或者其他的问题。

What all manifestations of economism have as a fundamental characteristic is tailing the masses, instead of acting as a vanguard to lead the masses—learning from them, yes, but leading while learning—raising their sights to the possibility and necessity of revolution and working and struggling with them to win them to take up the revolutionary and communist standpoint and fight for its emancipating goals.

经济主义的基本特征表现为&跟随民众&，而不是争做先锋以便领导他们——向民众学习，但在学习中加以领导，使他们的眼光得到提高进而认识到革命的可能性和必需性，与他们一起工作、抗争，争取他们信仰革命和坚持共产主义立场，为实现无产阶级解放目标而斗争。

Meanwhile, it changes the public attitudes and modes of participating in sociopolitical life, creates new information channels for the public to participate in political life, and also enables individuals to participate in government and political affairs .

同时 ，网络技术影响民众参与社会政治生活的观念和方式，为民众参与政治生活提供了新的信息通道，并使个人作为参政主体的地位得到提升。

I have spent the total years o f my adulthood unlearning that crap from only a few years of my childhood.

我无法理解，在这个国家为什么民众不愿再为自己的自由而献身，我说的民众不仅仅限于黑人和贫穷的移民们。

As for the people's general attitude toward nuclear power, 49% of the polled agrees that the nuclear power can be one of the options for power generation, while 33% dissents.

在民众对核能发电的态度与认知方面，约4成9的大台北地区民众支持核能做为发电的选项之一，约3成3反对。

At around 4 a.m., the police used megaphones to urge people to leave the area, and local television stations were broadcasting notices on Sunday asking people who participated in the protest to turn themselves in, he said.

大约在凌晨四点钟，警方用扩音器敦促民众离开聚集地，他说，周日当地的电视台播出报道，恳请参与抗议的民众回到他们自己的家中。

At around 4 a.m., the police used megaphones to urge people to leave the area, an d local television stations were broadcasting notices on Sunday asking people who participated in the protest to turn themselves in, he said.

大约在凌晨四点钟，警方用扩音器敦促民众离开聚集地，他说，周日当地的电视台播出报道，恳请参与抗议的民众回到他们自己的家中。

Tax deterrents to breeding by the lower class matched by incentives for the genetically superior.

对那些处于下层的民众生育施以税务方面的制裁，同时提供宣传鼓励遗传基因优秀的民众生育。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。