民众的

But it was not only lost explorers who fuelled the popular idea of distant realms.

但它不仅是失去了探险的人，助长了民众的想法遥远的境界。

One is definitely aware of another intelligence online: it's this hollering mob.

你肯定会意识到另一个在线者的智慧：那是这些沸腾的民众的智慧。

World Expo 1988 Brisbane, Queensland, Australia Mascot: Expo OzTheme:"Leisure in the Age of Technology" Platypuses are very popular in Australia.

澳大利亚布里斯班世博会的主题是&科技时代的休闲生活&鸭嘴兽深受澳大利亚民众的喜爱。

The slang refracts the discrepancy of social identity, the trend of oral English and the life of ordinary people.

它反映了一种现实包括语言的身份差异，英语口语的发展方向，普通民众的真实生活。

The slang refracts thediscrepancy of social identity, the trend of oral English and thelife of ordinary people.

它反映了一种现实包括语言的身份差异，英语口语的发展方向，普通民众的真实生活。

In this study, we examine the factors that affect people's sense of political efficacy by employing data from the 2004 Taiwan Election and Democratization Study (TEDS 2004LA).

本文利用「台湾选举与民主化调查」在2004年立委选举后所进行的访问资料，解析影响台湾民众的政治效能感的因素。

The primary rights at stake here are those of the disabled person, not their carers or even the broader community.

在这一点上，受到危害的是残疾人士的基本权利，而不是照管人或者甚至更广泛民众的基本权利。

But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.

但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。

When the populace rises, how easily the Christians could take vengeance:"We are but of yesterday, yet we fill your cities, islands, forts, towns, councils, even camps, tribes, decuries, the palace, the senate, the forum; we have left you the temples alone".

当民众的崛起，如何方便的基督徒可以采取报复说：&我们都是，但到昨日为止，我们尚未填补你的城市，海岛，炮台，镇议会，甚至营地，部落， decuries ，故宫，参院论坛；我们已经离开你寺庙独善其身&。

The Ghibelines and the Bianchi were the friends of the emperor, asserting the supremacy and universality of his sway over all other dominion, ecclesiastical or civil: the Guelphs and the Neri were the partizans of liberty.

吉拜尔派和白党与国王颇有交情，宣称拥护国王对所有领地，无论是教会的还是民众的，都拥有至高无上的统治权；归尔甫派和黑党则是自由党。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。