民众

Many of its citizens artlessly aren't interested; others are too quick to accusation the Union for mishaps created elsewhere.

很多民众根本不感兴趣；还有的人直接就责备欧盟在其他方面所带来的灾难。

As a case stands the significance that the exploration into this field of KMT goes far beyond the industry itself, for instance, the control over culture, protecting the Party body, popular enlightenment and education through visualized tools so as to rule the country effectively.

事实上，国民党当局在大陆时期对电影的探索具有超乎电影本身之外的意义，诸如，通过对电影的管理引发对文化的控制、利用电影训政、维护党派形象、发展电化教育以"启发民智、教育民众"进而作为参与治理国家的有效工具和手段等等。

Chinese traditional folk auspicious image is a unique visual artistic form, which expresses the expectation of people's daily life by auspicious visible phenomena and symbols in the manner of assonance, allegorizing and transmutation.

中国民间传统吉祥图像是通过谐音、寓意和变形的手法，用吉利祥瑞的物象符号表达民众日常生活理想的独特视觉艺术形式。

For the moment, it may be beyond their power to assuage the anger.

目前来看，他们或许无力平息民众的怒气。

Assur is there, and all his multitude: their graves are round about him, all of them slain, and that fell by the sword.

在那里有亚述，她的民众围绕着她的坟墓：他们都是被杀而丧身刀下的。

In 1978 Deng showed no such clarity of thought. He astutely read the tea-leaves of public opinion but had no grand vision.

在1978年，邓小平还没有这样明晰的做法，他只是听取了一些民众的看法，没有自己全面的观点。

But you might expect confidence in the regime to be at a low ebb.

但，可以想象，民众对该国政府的信心在减退。

Public confidence in the President is at a low ebb.

民众对总统的信心在减退。

Referring to the reason for Qu Yuan to commit suicide, it is said, Quan Yuan couldn't do anything when his country was at the point of crisis, the king didn't accept his sincere advice.

西安"最美的女孩"---熊宁，一生为大众服务，她的梦想就是能办一所穷人的银行，为穷人改变命运。她在西藏遭遇车祸，当数以万计的西安民众认识了这位一心从事公益活动的女孩后，赠与她这个最响亮的称号。而

And the function of it is at the founding and suggestion of incorrect.

人民监督员制度充分体现了权利制约权力、主权在民、民众参与司法和司法民主的理念。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失