民主党

Una shook my hand and said, Bill, I think you're going to enjoy this.

西顿，他是一个优秀的民主党人。

At the same time, Democrats say the apparently unbridgeable health care divide has convinced them that Republicans are dedicated solely to blocking legislative proposals for political purposes.

与此同时，民主党人说，似乎不可逾越的鸿沟，保健说服他们，共和党是专门为阻挠政治目的的立法建议。

The state's profile is, indeed, perfect for Mrs Clinton: West Virginia's Democrats are relatively poor, undereducated, ageing and overwhelmingly white.

这个州的情况对为克林顿夫人而言的确很完美：西弗吉尼亚的民主党人相对较穷，受教育程度不高，整体年老，并且绝大多数都是白人。

Since many Republicans deny the first point and some Democrats underplay the second, getting a bill through Congress is hard; and it has just got a lot harder.

因为一些共和党人否认了第一种观点的合理性，一些民主党人又淡化了第二个事实的重要性与迫切性，在参议院通过气候变化法案本非易事，而现在却变得更加艰难。

We have worked for good wages in our legislation, for unemployment compensation, arid for fair labor relations laws.

民主党为劳工们的福利而操劳，为防止高薪立法，为失业补助和公平的劳资关系做了许多。

Even Democratic senators unenthusiastic about his legal philosophy were reluctant to criticize a formidable legal thinker and devoted servant of the republic.

即便是那些对他的法律哲学没有热情的民主党参议员也不愿对这位令人敬畏的法学思想家、为合众国忠诚服务的人提出批评。

Not only have theDemocrats shelved any plan for limiting greenhouse emissions; they havealso embraced two of Mr Bush's more pernicious ideas: using greenery asan excuse to dole out subsidies to ungreen lobbies; and claiming abogus link between climate change and energy independence.

民主党非但没有推出抑制温室气体排放的计划；反而学到了布什的两个最危险的理念：以环保为借口来向那些非环保的利益集团提供补贴；宣称一个子虚乌有的关系存在与气候变化和能源独立之间。

He transformed Mr Bush into the "inevitable" Republican candidate in 1999, repositioning him as a "compassionate conservative" and a "uniter not a divider" to differentiate him from his rivals. And he eked out a victory over Al Gore at a time of unparalleled peace and prosperity.

他还促进了德克萨斯州从民主党控制区向共和党领地转变的进程。1999年，他将布什包装为"必然的"共和党候选人，并把布什重新定位为"富有同情心的保守派"，一个"团结者而不是分裂者"，以此与对手们形成反差，并竭力维持了战胜戈尔后的空前和平与繁荣。

Were all those references to "no blank cheque", to rebuilding the nation at home, to the unpersuasive deadline of a mere 18 months before the Afghanisation of the war merely a sop thrown to the anti-war cohorts in his own party?

所有这些"没有空白支票"、重振美国经济、以及在短短18个月就实现阿富汗战争国内化的不具说服力的期限，是否只是为了安抚他所在的民主党内部的反战派？

The day before Sunday's health care vote, President Obama gave an unscripted talk to House Democrats.

在星期天医疗改革法案投票之前，奥巴马总统对众议院民主党议员发表了即席谈话。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。