氏族的

At the same time it increased the daily amount of work to be done by each member of the gens, household community or single family.

同时，这也增加了氏族、家庭公社或个体家庭的每个成员所担负的每日的劳动量。

Expecting his fellow clan members to join him in uprising, Okonkwo kills their leader with his machete.

预计，他的同胞氏族成员和他一起起义， Okonkwo杀死他们的领导人与他的大砍刀。

FROM prehistoric times Greeks and Pelasgians alike, and other peoples of kindred stock, had been organized in the same organic series as the Americans: gens, phratry, tribe, confederacy of tribes.

希腊人，像皮拉斯基人以及其它起源于同一部落的民族一样，在史前时代，就已经按照美洲人的那种有机的序列──氏族、胞族、落、落联盟组织起来了。

The Sati system originated in the patrilineal society, along with the development of ancient Chinese society, in the different stages had different manifestations.

人殉文化起源于父系氏族公社时期，伴随着中国古代社会的发展，在不同的阶段着有不同的表现形式。

In Tungusic Shamanism, the creation myth with non-substituted value reflecting the three hundred goddess series of matriarchal society showed the earliest humanism.

在通古斯萨满教中，反映母系氏族社会三百女神神系的创世神话，表达了人类最早的人本主义思想，在人类文化史中有不可代替的人文价值。

The Chinese ancient civilization can be traced back to the period when clans were split and reunited,and surnames began to be granted,all of which were closely related to the early vassalage which had already existed before the vassalage of the Zhou Dynasty.

如若追溯中国古代的国家文明起源，要追溯及氏族部落的形成分化重组和赐姓命氏制度等，这都与周代分封制之前的早期分封具有密切联系。

In order to distinguish themselves from foreign noblemen, Chu accept the concept of Gongzu after showing their big power of waggle in the war.

楚人在战场上显示出强悍的战斗力之后，出于与他国氏族进行区隔的需要，形成了楚公族的观念。

Anthropology A person belonging to a nonindustrial, often tribal society, especially a society characterized by a low level of economic complexity.

原始人：属于非工业化的文化，尤指经济发展状况水平低下的氏族文化的人

He taught other young orcs the arcane arts and strove to eradicate the orcs' shamanistic traditions.

他向其他的年轻兽人传授这种神秘的妖术，并力求根除兽人氏族中高贵的萨满教传统。

ClansmenThese fierce Highland warriors intimidate all enemies with their wild skirling attacks and barbarous apparel.

氏族战士这些生猛的高地勇士在凄厉的风笛声中身着粗陋的服饰将所有敌人砍杀至渣。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。