氏族的

The Dragoons were ordered to return to the Inner Sphere and continue their mission, while the Clans considered the implications of their new information.

Dragoons被命令返回内天体去继续他们的任务，而氏族则开始考虑新资料的冲击。

As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution.

我们知道，对被征服者的统治，是和氏族制度不相容的。

In the distant past the clans constantly warred against each other.

在遥远的过去氏族之间的战争不断。

In the contrary case, the wronged gens appointed one or more avengers, whose duty it was to pursue and kill the slayer .

否则，受害的氏族就指定一个或几个复仇者，他们的义务就是去追寻行凶者，把他杀死。

Clan boars are the married boars, respected due to their wife's income.

氏族公猪，是已婚的公猪，地位依赖妻子的收入而定。

His crew is an excellent example of the two castes working together for the greater good.

他的乘员组就是两个氏族为了河蟹全国配合配合的一个绝佳例子。

His crew is an excellent example of the two castes working together for the greater good.

他的乘员组便是两个氏族为了河蟹宇宙共同合作的一个绝佳例子。

His crew is an excellent example of the two castes working together for the greater good.

他的乘员组便是两个氏族为了河蟹世界协同相助的一个绝佳例子。

During this period, a few clan chieftains spoke out against the growing depravity in their race.

在这段时期里，一小部分氏族酋长对于种族的堕落表示了强烈的不满。

And you, my friend, will be left|to take control of all the Hutt clans.

而你， 我的朋友|就可以统治所有的赫特氏族了

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。