氏族

The Chinese ancient civilization can be traced back to the period when clans were split and reunited,and surnames began to be granted,all of which were closely related to the early vassalage which had already existed before the vassalage of the Zhou Dynasty.

如若追溯中国古代的国家文明起源，要追溯及氏族部落的形成分化重组和赐姓命氏制度等，这都与周代分封制之前的早期分封具有密切联系。

In order to distinguish themselves from foreign noblemen, Chu accept the concept of Gongzu after showing their big power of waggle in the war.

楚人在战场上显示出强悍的战斗力之后，出于与他国氏族进行区隔的需要，形成了楚公族的观念。

The Vir'aani Clan around Oshu'gun (especially at the 3 little crystal areas) are the best grinding spots for this zone.

维阿尼氏族在奥舒根四周（尤其是在有3个小水晶的位置）是这个区域最好的FARM点。

They were finally absconded when the clan ambushed a man and his wife.

这个氏族伏击了一个男人和他的妻子，但是他们最后潜逃了。

Inferior spirits are associated with Him,"clan gods" and particularly Mithra and Anahita.

劣质白酒是与他有关的&氏族神&，特别是米特拉神和阿娜希塔。

Inferior spirits are associated with Him,"clan gods" and particularly Mithra and Anahita.

伪劣精神，是与他有联系的，&氏族神&，特别是密特拉和哈希塔。

When Appius Claudius was arrested, the whole of his gens, even those who were his personal enemies, put on mourning.

当亚庇乌斯-克劳狄乌斯被捕时，他的氏族的全体成员，包括他的私敌在内，都穿上丧服。

Saul answered, Am I not a Benjaminite, from the least of the tribes of Israel? And is not my clan the humblest of all the clans of the tribe of Benjamin?

&[ 21 ]娑罗双树回答说：&我不是一个benjaminite ，从最小的部落，以色列呢，是不是我的家族在humblest所有的氏族部落的本杰明？

During the reign of the Republic of China, Fujian, a coastal province, was one of the areas severely afflicted with brigandism, this paper explores the phenomenon of brigandism in Fujian from year 1912 to 1949, revealing the ups and downs the regional distribution and thrivingness of brigandism in that period as well as the relevant hows and whys.

民国时期，地处中国东南沿海的福建是匪患的重灾区之一，本文考察了民国时期(1912年——1949年)福建的土匪问题，揭示该时期福建土匪的兴亡、区域分布的概况和勃兴的缘由，探索了政治、经济、自然等因素与福建土匪之间的关系，由此我们可以得出了这样的结论：民国时期福建土匪的活动极其猖獗，这不仅与当时福建恶劣的政治、经济、自然环境有着一定的关系，而且与福建的特殊社会环境(民军、土著军阀、氏族武装、民间械斗、秘密会社组织等)有着密切的联系。

This and another invasion of udagai during which we know that the cholas killed as many as eighteen princes of chera clan seems to have completed the conquest of cheras, in the west.

这与另一udagai入侵期间，我们知道cholas死亡多达切拉氏族18王子似乎已经完成在西部的蕉赖征服。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。