毯子

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a cove***ng of badgers# skins, and shall put to the staves thereof

4：11 在金坛上要铺蓝色毯子，蒙上海狗皮，把杠穿上。

Tzu Chi held its first ever distribution of aid in Haiti on Thursday and Friday last week. In some of the most dangerous areas of Port au Prince, security at the venues was maintained by the local police and UN peacekeepers. On January 15, volunteers handed out food and blankets to 1,460 households at the Guatemala Elementary School. Then on the 16th, a second wave of aid was distributed to 1,853 households at the St. Vincent de Paul school in the infamous Cite Soleil area of Port au Prince..

上个星期四、星期五，慈济在太子港最危险的地区举办了海地的第一个发放，当地警察与国际维和部队出动、维持当天的次序。1月15日，志工在瓜地马拉小学发放了食物、毯子以及维他命给1460个家庭，16日、第二波的发放在太子港恶名昭彰的太阳城、圣保罗文森小学举行，帮助了1853个家庭。

"You are not warm enough here," said Miss Roscommon,"I will send down some extra blankets."

&你在这儿不够暖和，&罗丝康门小姐说：&我给你再送几条毯子下来。&

In addition to the primary emergency aid, the French Red Cross is planning to charter a jumbo jet from Paris, in 24 or 36 hours to carry materials currently stored in Martinique and Guadeloupe: plastic sheeting , jerry cans, blankets, tents, field hospitals.

除了主要的紧急援助，法国红十字会计划包机大型喷气式客机从巴黎，在24或36小时内携带的材料，目前存放在马提尼克和瓜德罗普岛：塑料薄膜，杰里罐，毯子，帐篷，野战医院。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。