毯子

Pampers exclusive DRY MAX technology and our Absorb-Away Liner help lock away wetness, while the Swaddlers quilted design cradles your babys skin in blanket-like softness.

Pampers独家干 MAX的技术和我们的吸收，帮助锁定客场班轮离开湿润，而Swaddlers绗缝设计的摇篮您的A通过 Babya皮肤在毯子一样柔软。

Everything from steamboats to shovels was needed and produced.

由于没有了南方产的棉花，纺织工厂纷纷转用毛料生产毯子和军衣。

Everything from steamboats to shovels was needed and produced.

花，纺织工厂纷纷转用毛料生产毯子和军衣。

And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his intruments for snuffings, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it

009 要拿蓝色毯子，把灯台和灯台上所用的灯盏、剪子、蜡花盘，并一切盛油的器皿，全都遮盖。

"There were strange robes from Mongolia and Tibet in the long coffers against the walls,and Mongolia samovars,used by caravans,stood in the corner."

中译本第二页的译文是这样的：&靠墙而立的保险箱里放着奇异的蒙古和西藏的毯子，马队用的蒙古茶具摆在屋角里。&

Piles of suitcases, dirty blankets, duffel bags, clothing and shoes, abandoned in the chaotic stampede, littered the rain-soaked train station in Guangzhou, the starting point for the busy rail line north to Beijing.

堆得老高的行李箱，肮脏的毯子，粗呢大包，衣服，鞋子等，都被混乱的人群抛弃，将还在小雨浸润中的广州变成了垃圾场，这里是繁忙的京广线之起点。

This time, playgroup prepare carpet for baby to play.

这次，活动中心特意给小的婴儿们准备了毯子，可以在地上玩耍。

Along the way, Obama and his wife, Michelle, appeared on the back balcony periodically to wave to shivering crowds bundled up in blankets and parkas who had gathered by the dozens, the hundreds and more along the route.

一路上，奥巴马和他的妻子米歇尔不时地出现在车厢尾端的平台上和人们挥手致意。沿途是身披毯子和穿着大衣的人们，他们或三五成群，或大小成堆。

I think Victor enjoyed standing in our room, late at night,night after night, with his back to us, meticulously scratching the glass, while we girls in our nightgowns peered at him over the top of our blankets.

我想维克托喜欢在我们屋子里，在一个有一个深夜，背对着我们小心翼翼地刻着玻璃，而我们女孩则穿着睡衣躺在毯子上面看着他。

If you use carpet on a wood floor, make sure it won't move (i.e., has a rubber underside) if someone walks across it.

如果你在木地板上铺地毯并且有人会在毯子上走动，那你要确定地毯不会滑动（也就是说，要有些橡胶在下面）。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。