毯子

He tore other strips and bound them about his feet to serve for both moccasins and socks.

然后，他喝完那罐热腾腾的水，上好表的发条，就钻进了毯子里。

He tore other strips and bound them about his feet to serve for both moccasins and socks.

尔后他喝下那罐冒着热气的水，给表上好发条，爬进毯子中。

I took my clothes off and put them into one of the largest warships.

我脱下衣服，放在最大的一个战船中，还放了一床毯子。

You feel the good of caps and over coats and heavy shawls and thicks team ship rugs tightly tugged round your sides;look at the sea and you are confronted with indifferent masses of steely water hemmed in by hazy horizons andover cast with amisty firmament that promises neither sunlightn or gladhuedclouds.and you mean to tell me that this is summer, the month of june?

走进客舱就会感到暖气开足的舒适，这又何足为奇；上了甲板，紧紧裹在帽子、大衣、厚实的围巾以至船用毯子中间才顶得住；放眼海面，只见灰暗的海水延伸到雾蒙蒙的天际，上面的苍穹同样是浓云密布的，不见一线的阳光或者彩云。你不是告诉过我这是盛夏的六月吗？

You feel the good of caps and over coats and heavy shawls and thicks team ship rugs tightly tugged round your sides;look at the sea and you are confronted with indifferent masses of steely water hemmed in by hazy horizons andover cast with amisty firmament that promises neither sunlightn or gladhuedclouds.and you mean to tell me that this is summer, the month of june?

走进客舱就会感到热气开足的舒适，这又何足为奇；上了甲板，紧紧裹在帽子、大衣、厚实的围巾以至船用毯子中间才顶得住；放眼海面，只见灰暗的海水延伸到雾蒙蒙的天际，上面的苍穹同样是浓云密布的，不见一线的阳光或者彩云。你不是告诉过我这是盛夏的六月吗？

Enter the drawing room sand you feelthe good of the radiators heartily at work again;goto the decks andyou feel the good of caps and over coats and heavy shawls and thicks team ship rugs tightly tugged round your sides;look at the sea and you are confronted with indifferent masses of steely water hemmed in by hazy horizons andover cast with amisty firmament that promises neither sunlightn or gladhuedclouds.

走进客舱就会感到暖气开足的舒适，这又何足为奇；上了甲板，紧紧裹在帽子、大衣、厚实的围巾以至船用毯子中间才顶得住；放眼海面，只见灰暗的海水延伸到雾蒙蒙的天际，上面的苍穹同样是浓云密布的，不见一线的阳光或者彩云。

Some became very creative with their methods of bringing back the groceries, such as dragging children's wagons behind them, covered by tarps, blankets, or quilts.

一些人变得很有创新精神，如在他们的身后拖着小孩的小手推车，在上面盖着防水布、毯子或被子。

Protect a casualty from falling debris and dust by using blankets, tarpaulins, corrugated iron sheets, etc.

利用毯子、帆布或瓦楞铁皮等来保护伤者，使之免受掉落的瓦砾和尘土的伤害。

Protect a casualty from falling debris and dust by using blankets, tarpaulins, corrugated iron sheets, etc.

我们可以利用毯子、防水衣或铁丝网来防止掉落的瓦砾和尘土，从而保护伤者

Exclusive DRY MAX technology and our Absorb-Away Liner help absorb runny mess, while the Swaddlers quilted design cradles your infant's skin in blanket-like softness.

独家干最大的技术和吸收，客场班轮帮助吸收流鼻水一塌糊涂，而Swaddlers绗缝设计摇篮的婴儿的皮肤在毯子一样柔软。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。