毯子

Snow is beautiful and covers the world in a blanket of white.

雪是美丽的，涵盖了世界的白色毯子。

"I am content because the blanket is cashmere, it is no ordinary blanket," he joked.

我很满意，因为我的毯子是开士米绒的，这可不是普通的毯子。

A blanket containing and electric heating element that can be controlled to the desired temperature by a ''.

一种含有电热元件的毯子，这种元件可以通过改变电阻使毯子达到期望的温度。

A blanket containing and electric heating element that can be controlled to the desired temperature by a rheostat.

一种含有电热元件的毯子，这种元件可以通过改变电阻使毯子达到期望的温度。

Widow Jensen opened the door and let us in. She had a blanket wrapped around her shoulders. The children were wrapped in another and were sitting in front of the fireplace by a very small fire that hardly gave off any heat at all. Widow Jensen fumbled with a match and finally lit the lamp."We brought you a few things, Ma'am," Pa said and set down the sack of flour. I put the meat on the table. Then Pa handed her the sack that had the shoes in it.

寡妇詹森开门让我们进来她用毯子裹着自己的双肩孩子们则裹着另一条毯子，围坐在壁炉前，里面的火苗已经小得没什么热气了寡妇詹森最终摸索到一根火柴点着了灯"夫人，我们给您带了些东西，"爸爸边说，边放下那袋面粉我把肉放在桌上然后爸爸亲手把装着鞋的袋子递给她

Mohair is also used in * floor rugs and * carpets and things like doll hair. And

马海毛也用于小毯子，毯子和像洋娃娃头发一样的东西。

My Man Friday was a Protestant, his Father was a Pagan and a Cannibal, and the Spaniard was a Papist: However, I allow'd Liberty of Conscience throughout my Dominions: But this is by the Way.

在帐篷里，我们用一些现在的稻草搭了两张地铺，上面各铺了一条毯子，再加上一条毯子作盖被。

Teferi survived, but was caught in a slow-time bubble for many years. After some time Jhoira, who had also survived and was stranded in a normal time zone, found him like that and threw a wet blanket at him. Five years later that blanket put out the fire on his clothes.

泰菲力活了下来，却身陷慢时泡中，而在附近的尤依拉则幸运的身处正常时间区域，她向泰菲力掷出了一块湿毯子以扑灭他身上的火焰，而这块毯子用了5年的时间才扑灭泰菲力身上的火焰。

And as she went, the blanket trailing, and as he saw a glimpse of her feet and her white leg, he tried to remember her as she was when he had wrapped her in the blanket. But then he didn't want to remember, because she had been nothing to him then, and his nature revolted from remembering her as she was when she was nothing to him.

当她离去的时候，毯子拖在地上，他瞥见她的脚和白色的小腿，他试图忆起将她裹在毯子中时她身体的模样，但他宁愿把她忘掉，因为，现在，于他而言，她无足轻重，当她对他不再重要时，他的本能违背弃了他的记忆。

A kind of carpet with loops like a Brussels carpet but with a close velvet pile of cut loops.

一种类似于毛圈地毯的带有毛圈的毯子，不过这种毯子的线头更短。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。