毫无疑问的

No doubt, Nicodemus and Joseph of Arimathea, both members of the Sanhedrin, were listening.

尼哥底母和亚利马太的约瑟都是公会的成员，毫无疑问的，他们也听见了这些话。

My life is based on reason, there is no doubt.

我的生活架构在理智的基础上，这是毫无疑问的

My argument is that my patriotism is beyond question.

我的论点是，我的爱国主义是毫无疑问的。

Little wonder, then, that the villagers reacted furiously to the arrival of yellow-shirted PAD thugs, determined to upstage their red-shirted rivals in Bangkok.

令人毫无疑问的是，村民对民盟暴徒黄衫军大为不满，并决意在曼谷吸引民盟对手——红衫军——的注意力。

While Mars will be encouraging you to spend more, the full moon will ask you to suddenly pay the piper.

毫无疑问的，你想随心所欲地花钱，即使你不久前正在担心着这不景气的股票市场。

Some few of those who were "widows indeed" probably held offices like deaconesses, of whom we read in Romans 16:1, and who were doubtless under the direction of the Apostles and other ecclesiastical authorities.

一些数那些谁是&寡妇的确是&可能举行的办事处一样， deaconesses ，其中我们在阅读罗马16时01分，和谁都是毫无疑问的领导下，使徒和其他教会当局。

There's no doubt that free MP3 download files are the most downloaded products from the Internet -- whether they are movies, songs, music videos, instrumentals, or what-have-you.

因此毫无疑问的免费下载的MP3档案产品大部分都是从网上下载--无论是电影、歌曲音乐录影带，instrumentals，或什么都佑。

"Given a full season Louis will score more than 20 goals, there's no doubt about that," declared the Reds' boss .

&给他一个赛季的时间他能进超过20个球，这是毫无疑问的，&Ferguson这样说。

There is no doubt that our educational system leaves something to b e desired.

毫无疑问的我们的教育制度令人不满意。

"Instead, we plan on making important signings and we have no doubts that Buffon will stay with us for some time to come."

&相反，我们给他准备了丰厚的合同，布冯将会和我们呆在一起是毫无疑问的。&

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。