毫无疑问的

This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this.

这是毫无疑问的，这件事已经恶化到严重程度，整个社会已经受到影响。

But she'll be intrigued... that's for damn sure.

但是她已经开始感兴趣……这是毫无疑问的。

He lavished affection on her, there is no doubt about that

他过分溺爱她，这是毫无疑问的

What is clear is that homosexuals are often isolated, discriminated against at work and in AIDS treatment clinics, and sometimes even lynched.

然而毫无疑问的是，同性恋者在工作和享受医疗援助中，经常受到排挤、歧视，有时甚至会遭到鞭刑。

JEFF: I'm more interested in television. Definitely.

杰夫： 我对电视剧更感兴趣，这是毫无疑问的。

I have no doubt this is direct from the Pre-FM Reels and one listen and you will have no doubt either.

我毫不怀疑这是直接从预调频卷筒和1听，你将毫无疑问的。

That Francis prescribed particular duties for these tertiaries is beyond question.

这弗朗西斯明职责，特别是这些tertiaries是毫无疑问的。

Yes, there will be interventions for our national interest.

毫无疑问的，我们会为国家利益而采取干预行动。

Despite much media speculation towards the end of last season that he could move to Barcelona — causing Barcelona in the end to state a denial of interest — he has no doubts that he wants to stay at Stamford Bridge.

虽然很多媒体报道兰帕德将在赛季结束后转会巴塞罗那(即使巴塞罗那在最后否认了这种说法)，但是兰帕德还是毫无疑问的会留在斯坦福桥

Karl didn't want to talk about whether he thought Iverson would be in Denver past this season, but no doubt sounded like a coach that wants the guard around for a long time.

卡尔并不想就'赛季结束后艾弗森是否能够继续留在掘金'这个问题发表看法，但毫无疑问的是，卡尔希望艾弗森能长久地待在身边。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。