毫无疑问

You don't have to wonder: South African artist Robin Rhode had the pleasure of using the cars as paintbrushes. His creative results are reminiscent of spirographs we all played with as kids

毫无疑问，南非画家罗宾罗德很高兴地将这两辆宝马当成了画笔，使我们回忆起了小时候玩过的呼吸运动记录器

But the American culture advocates the self-struggle and the individualism, they to the surface and the rituality thing looked palely, to substantive question regarding as important, without a doubt, in the language exchange, they likes the frank match .

而美国文化则崇尚自我奋斗和个人主义，他们对表面的和仪式性的东西看得较淡，对实质的问题看重，毫无疑问，在语言的交流上，他们更喜欢坦率的对手

It is unquestionably one of the great paleontological discoveries of the past 100years,says paleoanthropologist Daniel Lieberman of Harvard University.

哈佛大学的古人类学家Daniel Lieberman表示："毫无疑问，这是过去100年来最伟大的古生物学发现之一。"

"Unquestionably, it's an important find," said Peter Dodson, a University of Pennsylvania paleontologist.

美国宾夕法尼亚大学的古生物学家彼得·多德森表示：毫无疑问，这是一个十分重要的发现。

There's no question triggered earthquakes happen, says seis-mologist Leonardo Seeber of the Lamont-Doherty Earth Observatory in Palisades, New York.

毫无疑问，地震都是有诱因的，纽约拉蒙多特利地球观测中心的地质学家莱昂赛博说。

PANSY: We're all best friends as you can see.

蝴蝶花：我们是最好的朋友，毫无疑问。

I've never regretted this step, however, and if I ever had to become a soldier again, there would be no question about it, the Panzer corps would be my only choice.

我从未对此后悔过，如果我能再次成为一名士兵，毫无疑问，装甲军是我唯一的选择。

He is, past question, the best man for the job.

毫无疑问他是这项工作的最佳人选。

He is, beyond question / past question , the best man for the job.

毫无疑问他是这项工作的最佳人选。

Cathy's honesty is past question .

凯西的诚实是毫无疑问的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。