毫无疑问

This extent and harmony of design is unquestionably that which distinguishes the work of Gibbon from all other great historical compositions.

Gibbon的著作与其它所有伟大的历史作品的区别，毫无疑问是它广阔而和谐的构思。

Doubtless during the half-time break Phil Gilchrist was urging for more of the same from his players in the second-half, and he must therefore have been pleased with the way they continued from where they'd left off in the first half.

毫无疑问，中场休息时菲尔-基尔克莱斯特给予了大家激励，而球队的表现肯定也是令他满意的，沃金队保持了上半场后半段的良好状态。

Internet commerce will give rise to new kinds of business models.

互联网的普及必将会导致新的商业模式的产生，这是毫无疑问的。

Undoubtedly, Gladiator is the most successful film of the year.

毫无疑问，《角斗士》是本年度最成功的影片。

There are many other hotels along Gloucester Road so needless to say we won't be visiting Lincoln House again!

在Gloucester路上还有很多其他的酒店，所以，毫无疑问，我们再也不会选择林肯家庭酒店了。

It should go without saying that this is perhaps one of the most dangerous diets you can adopt.

毫无疑问，这可能是你能采用的减肥法中最危险的一种。

A few years ago, there was no doubt that US capital markets were the gold standard.

数年前，美国资本市场毫无疑问是全球资本市场的"黄金标杆"。

Old Head Golf Links is certainly a beautiful golf course but even more, it's a beautiful piece of property.

Old Head Golf Links 的球场很漂亮，这一点是毫无疑问的，它更是一块美丽的财产。

It is no doubt that without passion Van Gough's painting would just be a mess of colors instead of an enthusiastic way of personal expression.

毫无疑问，缺失了热情，梵高的画作不过是一大团凌乱的色彩，却不是一种炽热的情感诠释。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。