毫无疑问

China's economy is slowing for sure, but it's not falling off a cliff.

中国经济增速正在减缓是毫无疑问的，但并没有达到危险的地步。

Surely, you must discover for yourself the truth or the falseness of the whole process which we call dreaming.

毫无疑问，你必须自己发现这个被我们称之为做梦的整个过程的真实或虚假。

There is no doubt that these men will become legends, be put in music hall of fames and become one of the most influential groups of their generation.

毫无疑问，这些人将成为传说，被放在音乐大厅的名人协会，并成为其中最有影响力的团体他们那一代。

There's no doubt that Grand Fantasia is going to make its mark on the MMO industry, as it contains a good combination of features mostly missing in most games.

毫无疑问，大幻想曲将作出对网络游戏业的标志，因为它包含的功能很好的结合主要是在大多数游戏失踪。

He is dangerous without any questions, because he have killed a farrier, a prison guard and a psychologist on his escaping way.

从他在逃亡途中杀掉一个兽医，一个狱警和一个心理医生来看，他毫无疑问是危险的。

There is little doubt that immediate action is required to fasten our economic development.

要立即采取措施来消灭，杜绝腐败的现象，这是毫无疑问的。

Were this to happen, there would undoubtedly be an associated wave of changes in the fauna as well.

如果这些情况发生的话，那么毫无疑问在动物群中将有一场巨大的变化。

This painting is without doubt one of the rare examples where the "architectonic effect" of which Elie Faure spoke, appears to be intact and unflappable.

毫无疑问，这幅作品正是伊利弗瑞所说的「建筑效果」的最佳例子，绘画语言既冷静亦完整。

B: It's far from being my favorite kind of music, that's for sure.

它远远不是我喜欢的音乐，这是毫无疑问的。

No doubt, when the feast was introduced in England and Normandy, the axiom "decuit, potuit, ergo fecit", the childlike piety and enthusiasm of the simplices building upon revelations and apocryphal legends, had the upper hand.

毫无疑问，当宴席介绍了在英格兰和诺曼底，公理" decuit ， potuit ，故fecit "的童稚的虔诚和热情的基础上 simplices 揭露和未经证实的传说，已占上风。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。