毫无关系

But some locational factors have no relation with the site and location, such as personal behaviours, policies and law and so on.

但有些区位因于与地点或场所毫无关系，如个人行为、政策和法规等。

Past is past then look forward and cherish every single minuter and tell myself i would not feel regret for the decision i am facing to make.But who would never feel regrets ,only tried can weknow the results,then cherish the time i have,and make every decisions carefully.

翻译已完，这是我第一次翻译，呵呵，我觉得这是一个大学的学生，看了一部不错的电影后，有感而发，对过去的事情有所感触，尤其是对高中的生活感到很遗憾，所以写下了这篇观后感，虽是观后感，但是几乎全在写自己的感受，跟电影毫无关系了，呵呵呵。

So I would say that those two camps are unalterably opposed to each other, because one believes one is a pleasure that has nothing to do with real life, and the other feels that it either keeps real life alive or makes something dishonorable more likely, or it keeps focusing on what they would think of as a flaw in someone.

所以我想说，这两大阵营会永远互相对峙，因为一方相信这是一种乐趣，与现实毫无关系，而另一方却觉得这要么会使现实生活生动有趣，要么就使一些不光彩的事情更可能发生，或者，会一直使他们关注别人身上的缺点。

The Indus and Yarkand basins do involve large populations directly, or potentially, dependent on the glaciers.

更确切地说，冰川融水的关键作用几乎和冰川总的覆盖面积、总的融水量以及流向毫无关系。

No. It had nothing to do with you.

不，这和你毫无关系。

Isaac Asimov was quoted as saying that when he got stuck writing a book he would simply put the project aside and start writing a completely different book.

艾萨克·阿西莫夫指出，当他写书的时候，他经常会把现在专注写的东西突然放到一边，去写一本根这个毫无关系的书。

He buttonholed any public figure who could help, harassed the press and infuriated Foreign Office mandarins who regarded the whole affair as an irrelevant nuisance.

他向任何一位可能会有所帮助的公众人物求助；他不断地烦扰新闻媒体；他还激怒了外交部的官员，他们说这事儿跟他们毫无关系。

The night sky glimmers to let bits and pieces , one's own be blown the hair time being crinkling , be had a thread of silk indifference by wind.

直到最近才发现我真的明白了，于是逐渐地删除了毫无关系的人，只剩下可以与心交流的朋友，在突然之间感到如此痛彻心扉。。。。。

But none of this has anything to do with the core business functions encapsulated by the services.

可是所有的这些都与封装为服务的核心业务功能毫无关系。

Prisoners to the predicament of the free market, we find ourselves uninvolved in the name of consensus - and in a bind that immobilizes our ability to decide: and architectural Form is the object of absolute decision.

作为自由市场经济困境的囚徒，我们发现我们自己与&大多数的共识&这一名义毫无关系，并处于一个让我们退化决策能力的枷锁中。而建筑形式正是纯粹决策的物体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。