毫无保留地

True, there are passages in which the sacerdotal caste and the ruling tribes are unsparingly denounced, but these are evidently later insertions.

诚然，有通道，其中sacerdotal种姓和部落的裁决是毫无保留地谴责，但这些显然后插入。

Your kind consideration for her silliness is all she's asking, and that's enough.

曾经有个女孩这样毫无保留地喜欢过你，她只希望你没有取笑她的愚笨，这已经是很足够了

The letter of the Observatory of Cambridge was published by them, and commented upon with unreserved approval.

他们公布了剑桥天文台的信，并且毫无保留地加了许多注脚和引证。

As I see it, what best makes Meizu stand out from the crowd is its full, unreserved, dedication to what it believes is the best thing to do.

在我看来，什么最好使魅族的立场，从人群是它的全部，毫无保留地奉献给它认为是最好的事情。

I give my apologies sincerely to you all - unreservedly and with my heart.

我可以诚恳的歉意向你们大家-毫无保留地与我的心。

Even if the vibrant, I still do not regret to say to you now unreservedly love.

即使沧海桑田，我依然不会后悔现在毫无保留地说出对你的爱恋。

She has devoted herself unreservedly to the great cause.

她毫无保留地献身于这伟大的事业。

She gives unsparingly to returning veterans' causes and hospitals.

她毫无保留地给奉献给归来老兵慈善事业、医院。

We therefore pledge our unstinting support for these common objectives and our determination to achieve them.

因此，我们庄严承诺毫无保留地支持这些共同目标，并决心实现这些共同目标。

The Nyingmapa sect has 100,000 followers and every one of them has unstintingly donated all they own.

红教在火星上有信徒十万，每个人都毫无保留地捐出全部资源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。