毫无价值的

I 'm not a hill of beans.

我不是毫无价值的

Or the organic material will be transformed by heat into a non-hydrocarbon black carbonaceous material of no value.

否则有机物质就会遭热力作用而转化成毫无价值的非碳氢化合物——黑色含炭物质。

It is of no value at all.

那是毫无价值的。

I'm tired of reading about how our schools are outdated, outmoded, and worthless.

我厌倦了阅读那些关于学校如何过时、如何落伍、如何毫无价值的文章。

Palter with sth.It's paltry to do that job.

做这件工作是毫无价值的。

And twenty of these puny lies I'll tell.

这种毫无价值的瞎话要多少我都可以造出来。

A lot of people take their mistakes as signs of their unworthiness.

许多人都认为错误是毫无价值的迹象。

The book that he considered valueless proved invaluable to us.

他认为毫无价值的那本书对我们说来却是无价之宝。

When the chassos came along, and then the Chief Chasso, and then the Governor himself, all these cell-droogs of mine were very shoomny with tales of what I'd done to oobivat this worthless pervert whose krovvy -covered plott lay sacklike on the floor.

当警卫来到时，总监来到时，最后总都大人亲自来到时，我的这些室友们就开始吵吵嚷嚷地叙说我是怎样把地下这个已毫无价值的家伙殴打致死的。这家伙正躺在地板上，浑身血淋淋的，像一个大沙袋一样毫无生气。

However, either because the Chinese were so different from the others or because they worked so patiently that they sometimes succeeded in turning a seemingly worthless mining claim into a profitable one, they became the scapegoats of their envious competitors.

或许是因为中国人完全不同于其他国家的人，或许是他们能够不厌其烦地辛勤劳动，以至于他们有时能把一块看来毫无价值的土地变成价值颇丰的宝地。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失