毫无价值

Swindlers jockeyed him into buying some worthless land.

骗子们骗他买下了一些毫无价值的土地。

And miscalled,every one,They are not gifts,but merely ,s:they are but temporary disguises for lasting realities-Pain,Grief,Shame, fairy said true;in all her store there was but one gift which was precious,only one that was not valueless,How poor and cheap and mean i know those others now to be,Bring it!

每一样都叫错了！它们都不是礼物，根本只是租借品！快乐，爱情，名声还有财富－都只不过是长久现实的暂时伪装－它们其实是永远的痛苦，悲哀，耻辱和贫穷！那个仙女说的没错啊，她所有的东西里只有一样是珍贵的，只有那么一样不是毫无价值的。我现在才明白，其它礼物是多么低贱与卑劣！

And miscalled,every one,they are not gifts,but merely lendings.pleasure.love,fame.riches:they are but temporary disguises for lasting realities-pain,grief,shame,poverty.the fairy said true;in all her store there was but one gift which was precious,only one that was not valueless,how poor and cheap and mean i know those others now to be,bring it!

每一样都叫错了！它们都不是礼物，根本只是租借品！快乐，爱情，名声还有财富－都只不过是长久现实的暂时伪装－它们其实是永远的痛苦，悲哀，耻辱和贫穷！那个仙女说的没错啊，她所有的东西里只有一样是珍贵的，只有那么一样不是毫无价值的。我现在才明白，其它礼物是多么低贱与卑劣！把它带来吧－那真正宝贵的礼物！

Some molders believe a mold spray is of no value until it has a real vile odor.

一些铸造工人认为，除非脱模剂发出十分令人作呕的气味，不然就毫无价值。

Without proper prior notice to those who may be affected by a government decision, all other procedural rights may be nullified.

没有事前通知其利益有可能因政府的决定而受到影响的人。一切其他程序权利便都可能毫无价值。

Every time she relives that distant event in mind, she could not refrain from recalling the regret,"If only I knew then what I know today."

如果一个人总是想着自己，为自己活着，那么他的人生就毫无价值。

Ready to rocket if you sit on your hands till friday you will be outand a bag holder in USD Paper worthless cash!

准备发射如果美元和毫无价值的现金！

The small chain breaker I carried turned out to be worthless, but I did use the pin to knock the chain pin out.

小链进行断路器我原来是毫无价值的，但我没有使用引脚敲链引脚。

Advents in technology might come about that cause oil to be completely outdated and worthless.

advents技术可能带来造成的石油将完全过时和毫无价值。

It would truly be impressive for someone to name the list of emperors and empresses in chronological order throughout Chinese history, but without any knowledge of what he or she did as a leader, there is little value in being able to do so.

如果有人能按照年代顺序将中国历史上一长串男性和女性皇帝的名字逐一道出，这确实非同凡响。但是，如果根本不了解这些皇帝作为领导者都做了些什么，那么，即使能做到那样也是毫无价值的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。