毫无

The ostensible reason was that Mr Nica, who represents a junior partner in the coalition, had groundlessly alleged that a huge electoral fraud was being planned in the presidential election due on November 22nd.

表面上看来，这是因为尼卡作为执政联盟中地位较低的合作方的代表，却毫无根据地断言当时有人正策划在11月22日的总统大选上编造一个天大的谎言。

Spending time with a particular group of friends may only mean that you like only one of the people in the group or you have nothing better to do, it may have nothing to do with your self-identification.

与特定一群朋友在一起，这可能只意味着你只喜欢该群体中的一个人，或者因为你除此之外无所事事。这与你的自我认同毫无关系。

Once they got used to my presence, the grouper signalled the wrasse that it was allowing it to clean and that it could approach safely.

在它们对我的存在毫无在意时，石斑鱼向濑鱼示意，允许它前来清洗，而此举也是安全的。

English Description The purpose of the course is to discuss how to improve the way the town could grow, how to move away from conventional sprawl and toward a more attractive, and more environmentally and economically sustainable pattern of development.

Chinese Description 本课程之目的在於探讨如何改善地区朝向健康的成长？如何免於传统毫无秩序的扩张蔓延而有更吸引人、更考虑环境与经济的永续发展？

A Wander aimlessly, bumping into obstacles until you are eaten by a grue.

1毫无目的的四处游荡，到处碰壁，直到被迷宫里的妖怪吃掉。

The wildness of the imagination is the greatest guarantor not only of freedom, but also of reality.

毫无约束的想象不仅是实现自由也是实现真实的最强有力的保证。

It is the work of a brave man surely, in whom there was no guile!

这湖当然是一个大勇者的作品，其中毫无一丝一毫的虚伪！

Love had never been declared to her so guilelessly, so unreservedly.

从未有人如此天真地、如此毫无保留地对她表示爱意。

Guinevere: I can see why you believe that you have nothing left here.

我明白你为什么对这里毫无留恋。

To him, the ugly, insoluble gunk in his glassware was a sign of a dead end

在他看来，玻璃器皿中这种令人讨厌的不易溶解的黏东西毫无研究价值可言。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了