毫无

I can't waste my time in this dead end job,I've got bigger fish to fry.

我不能在这份毫无希望的工作上浪费我的时间了，我还有更重要的事要做

That order from the boss is a dead letter,Nobody obeyed it anyway.

老板的命令毫无作用，根本没有人遵照行事！

He is certainly not in a dead-end job!

他的工作当然不是毫无出路的啰！

This place is deader than last year's cat.

这地方比去年死掉的那只猫都要毫无生气

Her husband was not willing to see her deadpan face.

她丈夫不愿见到她那毫无表情的脸。

She shook her head almost imperceptibly, and then resumed her own deadpan stare at the opposite wall.

她的母亲几乎感觉不到地摇了摇自己的头，接着重新毫无表情地注视着对面的墙。

The deadpan voice of a police officer reporting back to his superior.

向上司述职的警官毫无感情色彩的声音。

When reason returned with the morning --when I had slept off the fumes of the night's debauch --I experienced a sentiment half of horror, half of remorse, for the crime of which I had been guilty; but it was, at best, a feeble and equivocal feeling, and the soul remained untouched.

睡了一夜，宿醉方醒。到第二天早上起来，神智恢复过来了，对自己犯县这个罪孽才悔惧莫及。但这至多不过是一种淡薄而模糊的感觉而已。我的灵魂还是毫无触动。

But Watson has never been made aware of any such agreement - and insists it would be pointless because she isn't tempted to lead a debauched showbiz lifestyle.

但是沃森从未听说过这么一个协议———并且坚称那是毫无意义的，因为她根本就无意过那种堕落的娱乐圈式的生活。

In reply to her mother's command and entreaty that she would behave more decorously, little Pearl paused to gather the prickly burrs from a tall burdock which grew beside the tomb.

于是她在死者的坟墓间蹦蹦跳跳，欢快雀跃地拽着她母亲走开了，她那出奇的劲头似乎说明她与那逝去并埋葬的一代毫无共同之处，也不承认她自己与他们同属一个族类。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。