毫不迟疑

Without hesitation, Nicholas replied,"Well, Joe, this is my phi lo soph ical answer to your philosophical question."

尼古拉斯毫不迟疑地答道：&好吧，乔，以下就是我对于你那富有哲理的问题所作出的富有哲理的回答。&

I offered it unsuspectingly, but he firmly believed that he would attain his objective if I offered the flower.

我毫不迟疑地把它奉献出来，但他坚定地相信如何我献出了那朵花，他就会达到他的目的。

We think it necessary to solve the problem without delay.

我们认为有必要毫不迟疑地解决此问题。

In combat, you face the enemy without doubt, without pity or remorse.

战斗中，你面对敌人，毫不迟疑，不加思考，毫无怜悯。。。

Without doubt, without pity or remorse. To survive, you must learn to fear nothing at all.

毫不迟疑不加思考毫无怜悯，为了生存你必须学会心无旁骛

But the modern person unquestioning called actually in the Holy Bible said is false, the god fictionalizes.

而现代的人却毫不迟疑地称圣经里说的是假的，神的虚构的。

Not everything works, like the Jackson 5 numbers, in which he flubs a few lyrics, claiming that his earpiece isn't working properly, but as he readily acknowledges, That's what rehearsal is for.

&不是一切正常，像杰克逊5只，其中他flubs一些歌词，声称他的耳机不能正常工作，但他毫不迟疑地承认，&这是什么排练。

A guy rushes into a bar, orders four expensive 30-year-old single malts and has the bartender line them up in front of him.

一个家伙冲进酒吧，点了四杯昂贵30年陈酒，让服务员在他面前摆好，毫不迟疑，迅速喝光了

Most people readily accept the need for laws.

大多数人都毫不迟疑地认为法律是必要的。

And even if he retorts angrily, he is not hesitant when it comes to apologizing.

即使他愤怒地反驳，但当需要的时候，他也会毫不迟疑地道歉。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。