毫不相干的

What you say may be true enough, but it is beside the question .

你说的也许属实，但与本题毫不相干。

This definition, however, may be misleading , for the Metallurgist is to be found in many businesses unrelated or faintly related to the metallurgical industries.

不过，这个定义可能引起误解，因为在许多与冶金工业毫不相干或关系不大的行业中，也有冶金学家在工作。

The murder of a man not related by blood , even if he be the husband of the murderess , is expiable and does not concern the Furies

杀死一个没有血缘亲属关系的男人，即使他是杀死他的那个女人的丈夫，也是可以赎罪的，是跟依理逆司神毫不相干的

The four risks are of different aspect, but they are not isolated and uncorrelated but correlate with as well as affect each other.

信用风险、市场风险、操作风险、流动性风险是四个不同侧面的风险内容，但它们不是孤立的，分散的，毫不相干的；而是相互紧密联系、相互影响的。

If it is not conceived to be dishonest to choose for intelligence which isn't one's own—because one has the choice for unintelligence , as well—then it is inconsistent to assume that the choice for the Voice for Truth is dishonest , that letting the Voice for Truth be one's self-expression is dishonest , especially when It is meaningful and transformational and everyone else is so grateful that you or anyone else has made the choice for the Voice for Truth rather than conceptual truth , conditioned truth—mutually-agreed-upon truth that has nothing to do with Reality .

假使选择这原本不属於自己的智慧，不算是欺骗的话（因为我们也可以选择驽钝），那麼，认为选择了真理之声是不诚实的行为，岂不成了一大矛盾？让真理之声成为自我的一种表现怎会是欺骗，尤其真理之声这麼具有意义与转化力，所有的人都因你这明智的抉择而欢欣，他们感谢你选择了真理之声，而非概念性的真理、有条件的真理、约定俗成却与实相毫不相干的真理。

Unhasting, unresting, he pursues it, subduing al the riches of his mind to it, rejecting all beauties that are not germane to it; making his own beauty out of the very accomplishment of it, out of the whole work and its propotions, so that you must read to the end before you know that it is beautiful.

他毫不犹豫，不停的追求着。他控制着那些毫不相干的丰富的意象，拒绝那些对散文没有多大用处的美，而是从行文及整体性上来考虑。对于大家的作品，只有在阅读之后，才能发现其美妙之处。

Earhart's efforts paid off and she broke many records, several that had nothing to do with her being a woman: she set an altitude record of 18,420ft in 1931, a feat she followed by becoming the first person to cross the US by autogyro (a hybrid of plane and helicopter).

埃尔哈特的努力没有白费，她打破了许多记录，几个毫不相干的她是个女人：她于1931年成立的一万八千四百二英尺高度纪录，她的壮举，成为了第一个跨越美国的旋翼后（1飞机和直升机的混合）。

Its Wikipedia approach to spying shows how Soviet-style secrecy is facing a new challenge from the Internet's power to unite a disparate community of busybodies.

这种维基百科式的情报收集方式表明，苏联式的秘而不宣正面临来自互联网的全新挑战，因为网络能够把那些毫不相干的好事者联合起来。

Alfred's efforts to unify England and establish a national language apart from Latin were interrupted by an invasion of yet another group of Norsemen, the Vikings.

阿尔弗雷德试图统一英国，并创立与拉丁文毫不相干的统一的民族语言，但他的努力被北欧海盗——另一支斯堪的纳维亚人——的入侵中断了，而终未实现他的抱负。

A suburban man at my door But I don't think I'll let him in He wants discipline Discipline, control over the way I live Wants the best for me Old school philosophy But I can't turn my back on him He's a part of me Buy me anything but I just need a friend It's all for you You got me where you want It's all for you, oh Just stop breaking my heart You're the blood of a seed and its all that I need Got me where you want It's all for you, oh You got me, oh, you got me Jack Kerouac K-K-K-Kerouac On the road and in my head And the irrelevance, intelligence A new tattoo a lot more sex Broken families A new enemy And you will not make up for this This suburban man he wants discipline But I just need a friend It's all for you You got me where you want It's all for you Just stop breaking my heart You're the blood of a seed and its all that I need Got me where you want It's all for you You got me, oh, you got me where you want Leave me alone Oh, leave me alone So never run You got me where you want All for you, stop breaking my heart Youuuuuuuuuu You got me where you want Its all for you, oh Stop breaking my, stop breaking my heart You're the blood of a seed and its that I need Got me where you want Its all for you, oh Cause you got me, oh, you got me where you want It's all for you Oh Just stop breaking my, stop breaking my heart It's all for you, oh Got me, got me where you want It's all for you My heart It's all for you, oh You got me oh, you got me where you want Leave me alone

郊区的人在我的门前但我不认为我会让他进来他想要的学科纪律，控制不一样的生活方式让我最好的选择老学校的哲学但我不能背弃他他是我的一部分我买东西，但我只是需要一个朋友这都是很适合你你给了我你想去的地方这都是为你们，哦不要让我心碎你的血种子和我一切所需要的让我自己想去的地方这都是为你们，哦你问倒我了，哦，你问倒我了杰克Kerouac K-K-K-Kerouac 在路上，在我的脑海里和毫不相干的东西，智力一个新纹身更多的性破碎的家庭新的敌人你也不会弥补这一点他想这郊区的纪律但是我只是需要一个朋友这都是很适合你你给了我你想去的地方这都是很适合你不要让我心碎你的血种子和我一切所需要的让我自己想去的地方这都是很适合你你问倒我了，哦，你拿我自己想去的地方别打扰我哦，别打扰我所以不要跑了你给了我你想去的地方所有你，不要让我心碎 Youuuuuuuuuu 你给了我你想去的地方它的一切，哦我停下来，让我心碎你的血，它使我需要的种子让我自己想去的地方它的一切，哦你有我的事业，哦，你给了我你想去的地方这都是很适合你哦，不要让我，不要让我心碎这都是为你们，哦给我，让我在你想要的这都是很适合你我的心这都是为你们，哦你让我啊，你给了我你想去的地方

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。